Nena Stone - Javi Punga перевод на немецкий

Nena Stone

Tomabas cerveza y rohypnol
Sentada en el cordón
Yo me acerque para hablar
Empezaste a vomitar
Supe que te podia ayudar
Y vos me mandaste a cagar
Me convidaste de tu cerveza
Ahora estoy de la cabeza

Nena empastillada
Nena Stone
El ropi en la cerveza me pegó
La chispa al centro de mi corazón

Despierto a la mañana
Todavia loco
Te busco en todas partes
Pero estoy tan solo
Tiradas en la calle
Encuentro unas zapatillas
Esas que vos usabas
Eran Topper blancas

Camino a mi casa
Veo una chica que duerme en la plaza
Esta descalza
Le pruebo las zapatillas
Y eso le hace cosquillas
Entonces al despertar
Empezamos a recordar

Nena empastillada
Nena Stone
Fué tu lengua rolinga que besó
Mis labios en la noche anterior

Nena empastillada
Nena Stone
Nena empastillada
Nena Stone
Nena Stone
Nena Stone
Nena empastillada
Nena Stone
Nena Stone
Nena Stone

Mädchen Stone

Du trankst Bier und Rohypnol
Saßest auf dem Bordstein
Ich kam näher, um zu reden
Du fingst an zu kotzen
Ich wusste, ich könnte dir helfen
Und du hast mich zum Teufel geschickt
Du hast mir von deinem Bier angeboten
Jetzt bin ich total verrückt

Zugepumptes Mädchen
Mädchen Stone
Das Ropi im Bier hat mich erwischt
Der Funke mitten in mein Herz

Ich wache am Morgen auf
Immer noch verrückt
Ich suche dich überall
Aber ich bin so allein
Auf der Straße liegend
Finde ich ein paar Turnschuhe
Die, die du getragen hast
Es waren weiße Topper

Auf dem Weg nach Hause
Sehe ich ein Mädchen, das auf dem Platz schläft
Sie ist barfuß
Ich probiere ihr die Turnschuhe an
Und das kitzelt sie
Dann, als sie aufwacht
Beginnen wir uns zu erinnern

Zugepumptes Mädchen
Mädchen Stone
Es war deine Rolling-Stones-Zunge, die
Meine Lippen in der Nacht zuvor küsste

Zugepumptes Mädchen
Mädchen Stone
Zugepumptes Mädchen
Mädchen Stone
Mädchen Stone
Mädchen Stone
Zugepumptes Mädchen
Mädchen Stone
Mädchen Stone
Mädchen Stone