Текст и перевод песни Javier Alvarez - Por Que Te Vas
Hoy
en
mi
ventana
brilla
el
sol
Aujourd'hui,
le
soleil
brille
sur
ma
fenêtre
Y
el
corazón
Et
mon
cœur
Se
pone
triste
contemplando
la
ciudad
Devient
triste
en
contemplant
la
ville
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
Como
cada
noche
desperté
Comme
chaque
nuit,
je
me
suis
réveillé
Pensando
en
ti
En
pensant
à
toi
Y
en
mi
reloj
todas
las
horas
vi
pasar
Et
j'ai
vu
toutes
les
heures
passer
sur
ma
montre
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Junto
a
la
estación
lloraré
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
Bajo
la
penumbra
de
un
farol
Sous
l'ombre
d'un
lampadaire
Se
dormirán
S'endormiront
Todas
las
cosas
que
quedaron
por
decir
Toutes
les
choses
qu'il
restait
à
dire
Se
dormirán
S'endormiront
Junto
a
las
manijas
de
un
reloj
Près
des
aiguilles
d'une
horloge
Esperaran
Attendront
Todas
las
cosas
que
quedamos
sin
hablar
Toutes
les
choses
dont
nous
n'avons
pas
parlé
Esperaran
Attendront
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Junto
a
la
estación
lloraré
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Junto
a
la
estación
lloraré
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Me
olvidarás
Tu
m'oublieras
Junto
a
la
estación
lloraré
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
Оцените перевод
1
El Novío de la Muerte
2 Por Que Te Vas
3 Ave María
4 Rasputin
5 With or Without You
6 Orzowei
7 Goodbye
8 Xanadu
9 Handy Man
10 Quando Dico Che Ti Amo
11 One of Us
12 Amoureux Solitairés
13 Every Breath You Take
14 4 Rosas
15 Smooth Criminal
16 Leaozinho
17 My Sharona
18 These Boots Are Made for Walking
19 Luka
2 Por Que Te Vas
3 Ave María
4 Rasputin
5 With or Without You
6 Orzowei
7 Goodbye
8 Xanadu
9 Handy Man
10 Quando Dico Che Ti Amo
11 One of Us
12 Amoureux Solitairés
13 Every Breath You Take
14 4 Rosas
15 Smooth Criminal
16 Leaozinho
17 My Sharona
18 These Boots Are Made for Walking
19 Luka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.