Текст и перевод песни Javier Blake - De Esos Besos
De Esos Besos
От этих поцелуев
Nadie
me
marca
mis
errores
Никто
не
указывает
мне
на
мои
ошибки
Como
nadie
comparte
mis
derrotas
Так
же,
как
никто
не
разделяет
мои
поражения
Y
siempre
que
caigo
al
suelo
И
каждый
раз,
когда
я
падаю
на
землю
Apareces
como
un
sueño
para
darme
Ты
появляешься,
словно
сон,
чтобы
дать
мне
Tan
solo
uno
de
esos
besos
Всего
один
из
этих
поцелуев
Nadie
entiende
nuestros
chistes
Никто
не
понимает
наши
шутки
Pero
nadie
se
ríe
como
nosotros
Но
никто
не
смеётся
так,
как
мы
Y
si
buscas
un
momento
И
если
ты
найдёшь
момент
Y
si
encuentras
un
silencio
para
darme
И
если
найдёшь
тишину,
чтобы
подарить
мне
Tan
solo
uno
de
esos
besos
Всего
один
из
этих
поцелуев
(Oh-oh-oh-oh-oh
(О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh)
О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh
(О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh)
О-о-о-о-о)
Como
si
jamás
me
volvieras
a
ver
Как
будто
ты
больше
никогда
меня
не
увидишь
O,
yo
qué
sé
Или,
не
знаю
Que
quisiera
yo
raptarlos
Которые
я
хотел
бы
похитить
Por
si
no
quisieras
regalarme
más
Вдруг
ты
не
захочешь
больше
дарить
мне
их
Nadie
alterna
mis
latidos
Никто
не
меняет
ритм
моих
ударов
Como
nadie
me
arranca
estos
suspiros
Так
же,
как
никто
не
заставляет
меня
вздыхать
Solo
tú
que
no
me
sueltas
Только
ты,
не
отпускаешь
меня
Y,
entre
pétalos,
me
acuestas
para
darme
И
укладываешь
меня
среди
лепестков,
чтобы
дать
мне
Un
millón
de
esos
besos
Миллион
этих
поцелуев
(Oh-oh-oh-oh-oh
(О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh)
О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh
(О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh)
О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh
(О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh)
О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh
(О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh)
О-о-о-о-о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Caballero Blake
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.