Текст и перевод песни Javier Calamaro - El BB roncanrrol

El BB roncanrrol

Contra la corriente veo un ángel caído que me aleja del frío
Ella está tan caliente.
Y nos revolvamos hasta hacer un crío
Ahora estamos tan vivos que me alejo de la tumba
Y me voy con el BB Rocanrrol,
Y la miseria mental ya no me puede tocar.
¡No estoy muerto!
Entre los corazones deshumanizados
Nos quedamos pegados a los años dorados.
Florando a la deriva hasta que el nervio se cortó
Navegué en un mar de huesos
Y al final rompimos el caparazón
Con el BB Rocanrrol.
Y la miseria mental ya no puede tocar.
¡No estoy muerto!

Le BB roncanrrol

Contre le courant, je vois un ange déchu qui me protège du froid
Tu es si chaude.
Et nous nous roulons jusqu'à faire un enfant
Maintenant nous sommes si vivants que je m'éloigne de la tombe
Et je pars avec le BB Rocanrrol,
Et la misère mentale ne peut plus me toucher.
Je ne suis pas mort !
Parmi les cœurs déshumanisés
Nous restons collés aux années dorées.
Fleurissant à la dérive jusqu'à ce que le nerf soit coupé
J'ai navigué dans une mer d'os
Et finalement nous avons brisé la carapace
Avec le BB Rocanrrol.
Et la misère mentale ne peut plus me toucher.
Je ne suis pas mort !