Текст и перевод песни Javier Calamaro - El BB roncanrrol
El BB roncanrrol
BB рок-н-ролл
Contra
la
corriente
veo
un
ángel
caído
que
me
aleja
del
frío
Плыву
против
течения,
вижу
падшего
ангела,
который
избавляет
меня
от
холода
Ella
está
tan
caliente.
Она
такая
горячая.
Y
nos
revolvamos
hasta
hacer
un
crío
И
мы
кувыркаемся,
пока
не
зачато
дитя
Ahora
estamos
tan
vivos
que
me
alejo
de
la
tumba
Теперь
мы
так
живы,
что
я
ухожу
из
могилы
Y
me
voy
con
el
BB
Rocanrrol,
И
забираю
BB
рок-н-ролл,
Y
la
miseria
mental
ya
no
me
puede
tocar.
И
душевные
страдания
больше
не
могут
меня
коснуться.
¡No
estoy
muerto!
Я
не
мертв!
Entre
los
corazones
deshumanizados
Среди
бессердечных
Nos
quedamos
pegados
a
los
años
dorados.
Мы
оказались
на
цепи
в
золотые
годы.
Florando
a
la
deriva
hasta
que
el
nervio
se
cortó
Плывя
по
течению,
пока
нервы
не
сдали
Navegué
en
un
mar
de
huesos
Я
плыл
по
морю
костей
Y
al
final
rompimos
el
caparazón
И,
наконец,
мы
сломали
панцирь
Con
el
BB
Rocanrrol.
С
BB
рок-н-роллом.
Y
la
miseria
mental
ya
no
puede
tocar.
И
душевные
страдания
больше
не
могут
меня
коснуться.
¡No
estoy
muerto!
Я
не
мертв!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.