Текст и перевод песни Javier Calamaro - Granizo
Abulonado
a
la
barra,
enterrado
en
tu
dureza
Bolted
to
the
bar,
buried
in
your
toughness
Duerme
tu
alma
rancia
hasta
que
amaine
el
baj?
n
Your
rancid
soul
sleeps
until
the
downpour
calms
down
Predicando
la
anestesia
te
tragaste
tu
sanata
Preaching
anesthesia,
you
swallowed
your
own
gibberish
Ya
est?
s
ciego
de
vereda,
sordo
de
vino
en
cart?
n.
You're
already
blind
from
the
sidewalk,
deaf
from
wine
in
a
box.
Encallado
en
Villavicio
con
la
niebla
en
la
mirada
Stranded
in
Villavicio
with
the
fog
in
your
gaze
Reptando
en
los
laberintos
de
corteza
cerebral
Crawling
in
the
labyrinths
of
cerebral
cortex
Ya
dejaste
la
manada
pero
solo
and?
s
perdido
You've
already
left
the
pack
but
you're
only
lost
Como
parte
de
la
nada,
no
sab?
s
donde
buscar
Like
part
of
nothingness,
you
don't
know
where
to
look
D?
nde
vas,
Calavera?
Where
are
you
going,
Skull?
El
mundo
llora
por
vos
The
world
cries
for
you
Es
una
lluvia
de
piedras
martillando
alrededor
It's
a
hailstorm
pounding
all
around
Exiliado
en
Villavicio
te
olvidaste
la
lecci?
n:
Exiled
in
Villavicio,
you
forgot
the
lesson:
Para
matar
el
granizo
el
arma
est?
en
tu
coraz?
n
To
kill
the
hailstorm,
the
weapon
is
in
your
heart
Arma
est?
en
tu
coraz?
n
The
weapon
is
in
your
heart
Mientras
golpea
el
granizo,
encerrado
en
tu
agujero
As
the
hailstorm
hits,
locked
in
your
hole
Te
est?
s
hundiendo
en
el
r?
o
de
la
miseria
mental
You're
sinking
in
the
river
of
mental
misery
Con
el
alma
fr?
a
y
tiesa
revolvi?
ndote
los
miedos
With
your
soul
cold
and
stiff,
stirring
your
fears
Y
el
carajo
en
la
cabeza...
D?
nde
te
vas
a
escapar?
And
your
head
up
your
ass...
Where
are
you
going
to
escape?
Encallado
en
Villavicio
con
la
niebla
en
la
mirada
Stranded
in
Villavicio
with
the
fog
in
your
gaze
Reptando
en
los
laberintos
de
corteza
cerebral
Crawling
in
the
labyrinths
of
cerebral
cortex
Ya
dejaste
la
manada
pero
solo
and?
s
perdido
You've
already
left
the
pack
but
you're
only
lost
Como
parte
de
la
nada,
y
no
sab?
s
a
quien
matar
Like
part
of
nothingness,
and
you
don't
know
who
to
kill
D?
nde
vas,
Calavera?
Where
are
you
going,
Skull?
El
mundo
llora
por
vos
The
world
cries
for
you
Es
una
lluvia
de
piedras
martillando
alrededor
It's
a
hailstorm
pounding
all
around
Exiliado
en
Villavicio
te
olvidaste
la
lecci?
n:
Exiled
in
Villavicio,
you
forgot
the
lesson:
Para
matar
el
granizo
el
arma
est?
en
tu
coraz?
n
To
kill
the
hailstorm,
the
weapon
is
in
your
heart
Arma
est?
en
tu
coraz?
n
The
weapon
is
in
your
heart
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.