Javier Calamaro - La Vida Es Afano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Javier Calamaro - La Vida Es Afano




La Vida Es Afano
Life Is Theft
Rata inmunda
Filthy rat
Animal rastrero
Slithery animal
Escoria de la vida
Scum of the earth
Adefesio mal hecho
Hideous monstrosity
Infrahumano
Subhuman
Espectro del infierno
Specter from hell
Maldita sabandija
Cursed vermin
Cuanto daño me has hecho
How you've wronged me
Alimaña
Varmint
Culebra ponzoñosa
Venomous serpent
Desecho de la vida
Life's garbage
Te odio y te desprecio
I hate and despise you
Rata de dos patas
Two-legged rat
Te estoy hablando a vos
I'm talking to you
Sos un bicho rastrero
You're a crawling insect
Un buitre carroñero
A scavenging vulture
Sos una porquería
You're filth
Un cerdo cagador
A shitting pig
Maldita sanguijuela
Damned leech
Maldita cucaracha
Cursed cockroach
Que infectas donde picas
You infect where you bite
Que hieres y que matas
You wound and kill
Rata inmunda
Filthy rat
Animal rastrero
Slithery animal
Escoria de la vida
Scum of the earth
Te odio y te desprecio
I hate and despise you
Rata de dos patas
Two-legged rat
Te estoy hablando a vos
I'm talking to you
Sos un bicho rastrero
You're a crawling insect
Un buitre carroñero
A scavenging vulture
Sos una porquería
You're filth
Un cerdo cagador
A shitting pig
Alimaña
Varmint
Culebra ponzoñosa
Venomous serpent
Deshecho de la vida
Life's garbage
Te odio y te desprecio
I hate and despise you
Rata de dos patas
Two-legged rat
Te estoy hablando a vos
I'm talking to you
Porque un bicho rastrero
Because you're a crawling insect
Un buitre carroñero
A scavenging vulture
Sos una porquería
You're filth
Un cerdo cagador.
A shitting pig.





Авторы: Javier Calamaro, Leandro Chiappe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.