Текст и перевод песни Javier Calamaro - La Senda
Creo
que
me
estás
llevando
por
el
mal
camino
Je
crois
que
tu
me
fais
prendre
le
mauvais
chemin
Que
me
lleva
por
la
senda
de
la
tentasión
Qui
me
conduit
sur
le
sentier
de
la
tentation
Y
no
creo
que
te
vaya
a
ir
muy
bien
conmigo
Et
je
ne
pense
pas
que
ça
va
bien
se
passer
avec
moi
Si
lo
que
estás
esperando
es
una
bendición
Si
ce
que
tu
attends,
c'est
une
bénédiction
Quiero
que
te
olvides
del
amor...
Je
veux
que
tu
oublies
l'amour...
Y
te
veo
entre
las
sombras
vestida
de
negro
Et
je
te
vois
dans
les
ombres,
vêtue
de
noir
Ahora
sé
que
estás
vestida
para
matar
Maintenant,
je
sais
que
tu
es
habillée
pour
tuer
Y
yo
zarpo
navegando
hacía
un
nuevo
puerto
Et
je
pars
en
naviguant
vers
un
nouveau
port
Por
las
aguas
que
me
alejan
de
la
oscuridad
Par
les
eaux
qui
m'éloignent
des
ténèbres
Quiero
que
te
olvides
del
amor...
Je
veux
que
tu
oublies
l'amour...
Creo
que
te
están
llevando
por
el
mal
camino
Je
crois
que
tu
es
sur
la
mauvaise
voie
Y
te
arrastran
por
la
senda
de
la
tentasión
Et
tu
es
entraîné
sur
le
sentier
de
la
tentation
Y
no
creo
que
te
vaya
a
ir
muy
bien
con
migo
Et
je
ne
pense
pas
que
ça
va
bien
se
passer
avec
moi
Si
lo
que
estás
esperando
es
una
bendición
Si
ce
que
tu
attends,
c'est
une
bénédiction
Quiero
que
te
olvides
del
amor...
Je
veux
que
tu
oublies
l'amour...
Оцените перевод
1
Sin Ser Valiente
2 Buenas Noches
3 Borrachos de Carnaval
4 El Rey del Trapo
5 Dame el Fuego
6 La Senda
7 Mesas Vacías
8 Dulce Veneno
9 Malavida
10 Sweet Home Buenos Aires
11 11,25
12 Amapolas
13 Navegar
2 Buenas Noches
3 Borrachos de Carnaval
4 El Rey del Trapo
5 Dame el Fuego
6 La Senda
7 Mesas Vacías
8 Dulce Veneno
9 Malavida
10 Sweet Home Buenos Aires
11 11,25
12 Amapolas
13 Navegar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.