Текст и перевод песни Javier Calamaro - Milagro
Cuando
te
vas
queda
una
herida
When
you
left,
a
wound
remains
(Sé
que
todo
es
prestado
en
esta
vida)
(I
know
everything
in
this
life
is
a
loan)
Y
no
me
importa
sí
me
traicionó
la
suerte
I
don't
care
if
luck
has
betrayed
me
Porque
lo
que
no
me
mata
me
hace
más
fuerte.
Because
what
doesn't
kill
me
makes
me
stronger.
No
te
puedo
arrancar
de
mi
cabeza,
s
I
can't
get
you
out
of
my
head
Y
ahora
vago
como
un
perro
siguiendo
tu
olor,
And
now
I
wander
like
a
dog
following
your
scent,
Y
se
arrastra
por
el
suelo
mi
alma
en
pena
My
troubled
soul
crawls
on
the
floor
Esperando
que
un
milagro
apague
de
una
vez
tu
voz.
Waiting
for
a
miracle
to
silence
your
voice
once
and
for
all.
Ya
me
perdí
y
tengo
miedo
I'm
lost
and
I'm
afraid
De
quedar
a
la
deriva
en
el
desierto.
I'll
be
stranded
in
the
desert.
Hoy
quisiera
olvidarte
para
siempre,
Today
I
would
like
to
forget
you
forever,
Irme
lejos
y
enterrarme
entre
la
gente.
Go
far
away
and
bury
myself
among
the
people.
No
te
puedo
arrancar
de
mi
cabeza
I
can't
get
you
out
of
my
head
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Calamaro, Juan Pablo Absatz
Альбом
Kimika
дата релиза
19-09-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.