Текст и перевод песни Javier Calamaro - Rosas (En Vivo)

Rosas (En Vivo)

Y el amigo se la navega,
Bien al pendiente de la frontera,
Bien enriflados con varios radios,
Trai un comando de gente nueva.

Muy de seguido lo ven paseando,
Por Agua Prieta lo han divisado,
También aya en lo alto de la sierra.

Dice soy un hombre muy tranquilo,
Pero cuando se meten conmigo,
Es cuando sufren las consecuencias,
Se topan con mi cuerno de chivo.

Fuera del pleito soy muy alegre,
Música en vivo si se requiere,
Protagonizo varios corridos.

(Ay le va compa 4,
Y arriba el charco compadre,
Ai le va compa 21, compa 3)

Y en la sintura lleva una super,
Es efectiva no se discute,
Trai tiro arriba su 38,
Les recomiendo que no le busquen.

Ai puntería también buen pulzo,
Asi se dio a respetar el 1,
Y no se quema aunque ande en la lumbre.

Ai movimiento son 20 trocas,
Las que se mueven la que los escoltan,
Van por las brechas rumbo a la sierra,
Recorriendo pueblos de Sonora.

Tiene amistades por todos lados,
Gente importante gente de rango,
Les da su apoyo y también lo apoyan.

(échele compadre,
Y La Artilleria Pesada)

La vida diaria le da experiencias,
Siempre activado en alta frecuencia,
Con sus muchachos sigue de frente,
Por el desierto y por Agua Prieta.

Agradecido se encuentra el joven,
Solo esperando que den la orden,
De que el señor donde se encuetra.

(Ai le va compa 57,
Y ai quedamos para toda mi raza
Que le gustan los corridos,
Corridazo de mi compa Chente compadre
Animo plebes)

Розы (Вживую)

И друг плывет,
Настороженно следя за границей,
Накачанные возбудителями с несколькими радиостанциями,
Ведет команду новых людей.

Его часто видят разъезжающим,
В Агуа-Приете его заметили,
Также там, высоко в горах.

Он говорит, что он очень спокойный человек,
Но когда они вмешиваются в мои дела,
Вот тогда начинаются последствия,
Они сталкиваются с моим козьим рогом.

Вне ссоры я очень веселый,
Живая музыка, если нужно,
Я главный герой в нескольких балладах.

(О, вот и вы, компа 4,
И выше лужа, приятель,
Вот и вы, компа 21, компа 3)

А в талии у него супер,
Это эффективно, в этом нет сомнений,
Его 38 заряжен,
Я советую вам не искать его.

Есть меткость, есть хороший импульс,
Поэтому он и заслужил уважение,
И не сгорает, даже находясь в огне.

Ай, движение 20 грузовиков,
Те, которые движутся, те, которые их сопровождают,
Они едут по проселкам в горы,
Проезжая через города Соноры.

У него есть друзья повсюду,
Важные люди, люди высокого ранга,
Они поддерживают его, и он поддерживает их.

(Давай, приятель,
И Тяжелая Артиллерия)

Повседневная жизнь дает ему опыт,
Всегда включен на высокой частоте,
Со своими ребятами он идет вперед,
Через пустыню и Агуа-Приету.

Молодой человек благодарен,
Просто ждет, когда отдадут приказ,
О том, где находится господин.

(Вот и вы, компа 57,
И так мы остаемся для всех моих друзей,
Которым нравятся баллады,
Баллада моего товарища Ченте, приятель,
Поддержите, парни)