Javier Corcobado - Caballitos de Anís - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Javier Corcobado - Caballitos de Anís




Caballitos de Anís
Petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Esta noche deseo morir
Ce soir, je veux mourir
Hundiré mi dolor en el mar
Je noierai ma douleur dans la mer
Calmaré el escozor de vivir
J'apaiserai la douleur de vivre
Y huiré de esta tierra que no sabe amar
Et je fuirai cette terre qui ne sait pas aimer
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caricias de electricidad
Caresses d'électricité
Recuerdos de la humanidad
Souvenirs de l'humanité
Y mi cuerpo será universal
Et mon corps sera universel
Cuando mires al cielo sabrás la verdad
Quand tu regarderas le ciel, tu sauras la vérité
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
No veréis mi sangre correr
Tu ne verras pas mon sang couler
Ni siquiera sabréis donde estoy
Tu ne sauras même pas je suis
Solo quiero beber en el mar
Je veux juste boire dans la mer
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
He muerto más de mil veces
Je suis mort plus d'un millier de fois
Hoy os lo puedo decir
Aujourd'hui, je peux te le dire
No creáis que existe la muerte
Ne crois pas que la mort existe
Es mentira la muerte
La mort est un mensonge
Es mentira la muerte
La mort est un mensonge
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Otra vez deseo morir
Encore une fois, je veux mourir
Beberé caballitos de anís
Je boirai des petits chevaux d'anis
Licuaré dulce mi existir en
Je liquéfierai mon doux être en
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Estoy besando el final
J'embrasse la fin
Suplicando volver a empezar
Je supplie de recommencer
Las uñas de mi corazón
Les ongles de mon cœur
Se hunden aquí en caballitos de anís
S'enfoncent ici dans les petits chevaux d'anis
¡Muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte!
Mort, mort, mort, mort, mort, mort, mort!
¡Muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte!
Mort, mort, mort, mort, mort, mort, mort!
¡Muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte!
Mort, mort, mort, mort, mort, mort, mort!
¡Muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte, muerte!
Mort, mort, mort, mort, mort, mort, mort!
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Cien mil caballitos de anís
Cent mille petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis
Caballitos de anís
Petits chevaux d'anis





Авторы: Javier Corcobado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.