Текст и перевод песни Javier Corcobado - Sin Corazón No Hay Nada
Solo
el
amor
puede
existir,
Только
любовь
может
существовать,
En
esta
vida
mágica.
В
этой
волшебной
жизни.
Es
la
gran
ola
Она
— огромная
волна
De
la
belleza
trágica.
Трагической
красоты.
Son
sus
paredes,
de
alientos
verdes,
Её
стены
— из
зелёного
дыхания,
Conversación
de
plantas.
Разговоры
растений.
Arboles
y
agua,
Деревья
и
вода,
Flores
sonámbulas.
Лунатики-цветы.
Sin
corazón
no
hay
pensamiento,
Без
сердца
нет
мысли,
Sin
corazón
no
hay
nada.
Без
сердца
нет
ничего.
Sin
corazón
no
hay
pensamiento
Без
сердца
нет
мысли,
Sin
corazón
no
hay
nada.
Без
сердца
нет
ничего.
Solo
el
amor
merece
existir
Только
любовь
заслуживает
существования
En
esta
vida
rara.
В
этой
странной
жизни.
Y
el
futuro
no
se
merece
И
будущее
не
заслуживает
Su
confianza.
Твоего
доверия.
Tallos
de
luz,
versos
de
niño.
Стебли
света,
детские
стихи.
Susurros
de
distancia
Шёпот
издалека.
Guardas
estrellas
en
tu
bolsito
Ты
хранишь
звёзды
в
своей
сумочке
Y
en
tus
labios
las
galaxias.
И
галактики
на
своих
губах.
Tu
corazón,
canción
de
amor
Твоё
сердце
— песня
любви,
De
melodía
elastica.
С
эластичной
мелодией.
Tanto
que
vive
en
mi
presente
Так
много
живёт
в
моём
настоящем,
Mi
por
venir
y
mi
nostalgia.
Моё
будущее
и
моя
ностальгия.
Sin
corazón
no
hay
pensamiento
Без
сердца
нет
мысли,
Sin
corazón
no
hay
nada.
Без
сердца
нет
ничего.
Sin
corazón
no
hay
pensamiento
Без
сердца
нет
мысли,
Sin
corazón
no
hay
nada.
Без
сердца
нет
ничего.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.