Javier Katerman - Digi Digi Now - перевод текста песни на английский

Digi digi digi now now now

Hi mucho gusto bienvenido sea usted

Hi, nice to meet you, welcome

Lirica fresca en la mesa para calmar la sed

Fresh lyrics on the table to quench your thirst

Y de postrecito le traemos un flow bien bacano

And for dessert, we bring you a really cool flow

Como el vino de mi abuela mejor con los años

Like my grandmother's wine, better with age

Do re mi fa sol la si lo puedes aprender

Do re mi fa sol la si you can learn it

Pero de clase y estilo no hay tutos en internet

But class and style, there are no tutorials on the internet

Fiestas en privado sin emborracharnos

Private parties without getting drunk

Fifa con mi guerla y con mis hermanos

FIFA with my girl and my brothers

Tanta energia me levanta

So much energy lifts me up

Cuando miles de voces

When thousands of voices

Se convierten en una y cantan

Become one and sing

Lo relatan mis hechos no se callan

My actions speak for themselves, they don't shut up

Si le suben otro poco la casa la desbaratan

If they turn it up a little more, they'll tear the house down

Yo traje el estilo que a tu cerebro le encanta

I brought the style that your brain loves

Soy uno de los pocos que no usa la maria santa

I'm one of the few who doesn't use the holy mary

Tu rapper favorito nos escucha y se achanta

Your favorite rapper listens to us and ducks

Cuando retumba el digi digi digi digi now

When the digi digi digi digi now rumbles

Digi digi digi now now now

Suena en estereo la musica una y otra vez

The music plays in stereo over and over again

Tenemos don en la voz pero no en lo pies

We have a gift in our voice but not in our feet

Con mucho esfuerzo pero nos salen express

With a lot of effort but they come out express

Nos lanzamos sin miedo con mente y sin estrés

We launch ourselves without fear with mind and without stress

No se el destino que nos tiene para despues

I don't know the destiny that holds for us later

Si no hay camino lo crearemos con honrradez

If there is no path we will create it with honesty

Dios mi testigo en esto seremos complices

God my witness in this we will be accomplices

Para el mundo entero ascendiendo mis bellos alpes

For the whole world ascending my beautiful alps

Y suena digi digi digi now now now

And it sounds digi digi digi now now now

Por los barrios las veredas y por la ciudad

Through the neighborhoods, sidewalks and the city

Suena en Quito en Buenos Aires y en Caracas

It sounds in Quito in Buenos Aires and in Caracas

Pronto todas las fronteras vamos a traspasar

Soon all borders we will cross

Amo la musica guitarra acustica

I love acoustic guitar music

Pero me conecto con el rap de forma unica

But I connect with rap in a unique way

No traje tunica vamos a ceremonear

I didn't bring a tunic, let's have a ceremony

Sean ustedes bienvenidos a este rito del rap

Welcome to this rap ritual

Y no importa la edad

And no matter the age

Ni lo que hiciste atras

Nor what you did in the past

Si tienes un cora sincero

If you have a sincere heart

Bienvenido seras

You will be welcome

Amor por este rap

Love for this rap

Que me ayudo a cambiar

That helped me change

Me puso fuera del abismo

He put me out of the abyss

Y me hizo brillar

And made me shine

Y suena digi digi digi digi now now now

And it sounds digi digi digi digi now now now

En España en el DF y en Bogotá

In Spain in the DF and in Bogotá

Que retumbe por el barrio ven subele mas

Let it rumble through the neighborhood, turn it up

Que la casa se caiga a punta de rap

Let the house fall down with rap

Se apodera de mi

It empowers me

El bombo de este beat

The bass drum of this beat

El fuego dentro de mis venas

The fire in my veins

No para de fluir

It doesn't stop flowing

Comienza la frenesi

The frenzy begins

Algo se quiere explotar

Something wants to explode

Cargo las rimas soy un mc comienzo a disparar

I load the rhymes I'm an mc I start shooting

Trallaratatata te disparo la verdad

Trallaratatata I shoot you the truth

Los malabares en la pista son mi especialidad

Juggling on the track is my specialty

Digi digi now now now

No significa na

It doesn't mean anything

Lo escribi para vacilarte

I wrote it to make fun of you

Y para amargarte mas

And to make you more bitter

Digi digi digi now now now

Javier Katerman - Digi Digi Now

Текст и перевод песни Javier Katerman - Digi Digi Now

Альбом