Текст и перевод песни Javier Katerman - Traigo

Traigo

J'apporte

Traigo puro fuego para quemarte completo

J'apporte du feu pur pour te brûler complètement

Esa falta de respeto ya no puede mas

Ce manque de respect ne peut plus durer

Vengo de muy lejos traigo un mensaje pal guetto

Je viens de loin, j'apporte un message au ghetto

Bien unidos venceremos brillaremos mas

Unis, nous vaincrons, nous brillerons davantage

Traigo la receta que hara explotar tu cabeza

J'apporte la recette qui fera exploser ta tête

De la tierra cafetera para tu paladar

Du pays du café pour ton palais

Traigo las canciones para que tu te emociones

J'apporte les chansons pour te faire vibrer

Porque hice que a tu family le guste el rap

Car j'ai fait aimer le rap à ta famille

Traigo el coro traigo el micro nada de alcohol

J'apporte le refrain, j'apporte le micro, pas d'alcool

Ni perico nada de vicios te explico somos natural

Ni de coke, pas de vices, je t'explique, on est naturel

Si quieres enviciarte yo te traigo este ritmo

Si tu veux te défoncer, je t'apporte ce rythme

Suena en la calle en la disco y se llama rap

Il résonne dans la rue, en boîte, et il s'appelle rap

Tu que vas a saber

Tu ne sais pas

Cuanto yo luche para dejar en alto lo que ya vez

Combien j'ai lutté pour mettre en avant ce que tu vois

No no vas a saber cuanto me esforcé

Non, tu ne sais pas combien je me suis donné du mal

Si tus ojos por dentro a mis ojos no ven

Si tes yeux ne voient pas à travers mes yeux

Quietos

Calmes

Que ninguno se mueva uh

Que personne ne bouge, uh

Dejaron la puerta abierta no

Ils ont laissé la porte ouverte, non

Cuidado me los arrestan noo uie ie

Attention, ils vont les arrêter, noo uie ie

Silencio

Silence

Que no quiero problemas uh

Je ne veux pas de problèmes, uh

Esto apenas comienza no

Ce n'est que le début, non

Si tu vienes con tu nena

Si tu viens avec ta fille

Recuerda que la nena de otro man se deja quieta

Rappelle-toi que la fille d'un autre homme reste immobile

Traigo vitamina

J'apporte de la vitamine

Traigo vitacerebrina

J'apporte de la vitamine cérébrale

Traigo el flow de la esquina

J'apporte le flow du coin

Traigo el show de la tarima

J'apporte le show de la scène

Traigo la pastilla

J'apporte la pilule

Ven tomate la aspirina

Viens prendre de l'aspirine

Siente como te acribilla

Sente comment je te mitraille

Quien se va pierde su silla

Celui qui s'en va perd sa chaise

Si ya llenamos conciertos

Si nous avons déjà rempli des concerts

Los dejamos todos repletos

Nous les laissons tous bondés

Toda mi gente es mi amuleto

Tout mon peuple est mon talisman

Desde que yo era caleto

Depuis que j'étais un petit gars

Humildad y respeto

Humilité et respect

Es lo que siempre represento

C'est ce que je représente toujours

So siempre me estoy moviendo

Je suis toujours en mouvement

Y jamas me quedo quieto

Et je ne reste jamais immobile

Estaban asustados

Ils étaient effrayés

Otros estaban esperando

D'autres attendaient

Que me habia retirado

Que je sois parti à la retraite

Unos estaban murmurando

Certains murmuraient

Me estaba preparando

Je me préparais

Para tirar hacia un lado

À mettre de côté

A todos esos los que hablaron

Tous ceux qui ont parlé

Y ahora se quedan callados

Et maintenant ils se taisent

Sienteme

Sente-moi

Prendeme

Allume-moi

Enciendeme

Embrase-moi

Ohh