Текст и перевод песни Javier Krahe - ¡Por fín!

¡Por fín!

Desde que ya por fin,
Me adora mi traidora Marieta
La vida es un jardín
Soberbio, incluyendo a la violeta.
Lo veo todo flor,
Que importa si es un cardo borriquero,
Alucino en color
Cuando dice: "te espero", "te espero"
La vida es un jardín
Y quiero cultivar cada maceta,
Desde que ya, por fin,
El clima se lo mima Marieta.
La rosa y el clavel,
El musgo, los trigales, los olivos...
Y las abejas miel
Y sus muslos tan vivos.
Y pensar
Que el azahar,
Me afligía con su aroma,
Hay que ver
Lo del querer
Cómo te saca del coma.
Desde que ya por fin,
Me acosa mi preciosa Marieta,
La vida es un festín
Y no quiero doblar la servilleta.
Tanto que saborear
Por valles, por montañas y por ríos,
Dulces al paladar
Sus pechos bravíos.
La vida es un festín
Y voy a devorar cada receta
Desde que ya, por fin

¡Por fín!

Since you've finally,
Adore me, my treacherous Marieta
The life is a garden
Sublime, including the violet.
I see all flowers,
What does it matter if it is a donkey thistle,
I hallucinate in color
When she says: "I'm waiting for you", "I'm waiting for you"
Life is a garden
And I want to grow every pot,
Since now, finally,
The climate is spoiled by Marieta.
The rose and the carnation,
The moss, the wheat fields, the olive trees...
And the honey bees
And their thighs so lively.
And to think
That orange blossom,
Afflicted me with its aroma,
You have to see
This love
How it brings you out of a coma.
Since now, finally,
My precious Marieta harasses me,
Life is a feast
And I don't want to fold the napkin.
So much to savor
Through valleys, mountains, and rivers,
Sweet to the palate
Her savage breasts.
Life is a feast
And I'm going to devour every recipe
Since finally, at last