Javier Limón feat. Nella - Se Muere por Volver (acoustic Duet) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Javier Limón feat. Nella - Se Muere por Volver (acoustic Duet)




Se Muere por Volver (acoustic Duet)
He's Dying to Return (acoustic Duet)
Ayer no vino nadie a despedirle
Yesterday, no one came to wave him goodbye
El tren partió, nadie agitaba su pañuelo
The train departed, no one waved their handkerchief
Y la verdad, le veo un poco triste
And truth be told, he seems a bit sad
Pensó que tú, que si acabarías apareciendo
He thought that you, that you would end up appearing
Se va de aquí, te deja con tu gente
He leaves here, leaves you with your people
Tampoco nunca sintió ser de tu mundo
He never felt like he belonged in your world anyway
Vive tu vida escrita en el presente
Live your life written in the present
Él mira sin guion de frente a su futuro
He looks ahead into his future without a script
Que no será gran padre ni un buen hijo
He won't be a great father or a good son
Ni llegará primero en la carrera
He'll never be the first to arrive in the race
Pero sabrá escribir en sus libritos
But he'll know how to write in his little books
La más hermosa letra de la tierra
The most beautiful lyrics on Earth
Y no verás su nombre en los diarios
And you won't see his name in the newspapers
La fama no vendrá jamás a verle
Fame will never come to visit him
Pero de madrugada en los tejados
But at dawn on the rooftops
Será su boca atada la que suene
It'll be his bound mouth that sounds out
Ahora que en parte a ti que no viniste
And now that you, in part, didn't come
A despedirle aquel día en el andén
To wave him goodbye that day on the platform
Que en realidad él nunca quiso irse
The fact is he never wanted to leave
Y ahora se muere por volver
And now he's dying to return
Por volver se muere, por volver
He's dying to return, to return
Volver, se muere por volver
Return, he's dying to return
Se muere por volver
He's dying to return
Volver, se muere por volver
Return, he's dying to return
Se muere por volver
He's dying to return
Volver, se muere por volver
Return, he's dying to return
Se muere por volver
He's dying to return
Ayer no vino nadie a despedirle
Yesterday, no one came to wave him goodbye





Авторы: Francisco Javier Lopez Limon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.