Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - El Próximo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - El Próximo




El Próximo
The Next
Quién soy yo para juzgarte,
Who am I to judge you,
Pero no puedo creer
But I can't believe
Que le permitas una y otra vez
That you let him time and time again
Que siga siendo infiel
Continue being unfaithful
Y que te rompa
And break your
El corazón en llanto
Heart in tears
A su voluntad
At his will
Y que te los besos
And give you the kisses
Disfrazados de pura crueldad
Disguised as pure cruelty
Me duele verte
It hurts me to see you
Haciéndote a la idea
Convincing yourself
De que cambiará
That he will change
Que le creas
That you believe him
Que te meta ideas
That he fills your head with ideas
Y vuelva a empezar,
And starts over again,
Pero si estas dispuesta
But if you are ready
A poner punto final
To put an end
Afuera hay alguien
There is someone out there
Dispuesto a amarte
Willing to love you
Y tu vida cambiar
And change your life
Y yo sería El Próximo
And I would be The Next
El que te lleve de la mano
The one who takes you by the hand
Hasta la luna
To the moon
El que se duerma
The one who falls asleep
Acurrucado a tu cintura
Curled up at your waist
Ese quiero ser
That's who I want to be
El que veas a diario
The one you see every day
Y sueñes con él
And dream of
Sería El Próximo
I would be The Next
El que le
The one who gives
Un giro a tu vida
Your life a turn
Tan pesada
So heavy
El que te abrace
The one who hugs you
Al sentir frío
When you feel cold
En la madrugada
In the early morning
Ese quiero ser
That's who I want to be
El que te caricias
The one who gives you caresses
Y besé tu piel
And kisses your skin
Sería El Próximo
I would be The Next
El que te borre
The one who erases
Los recuerdos de tu ex
The memories of your ex
Me duele verte
It hurts me to see you
Haciéndote a la idea
Convincing yourself
De que cambiará
That he will change
Que le creas
That you believe him
Que te meta ideas
That he fills your head with ideas
Y vuelva a empezar,
And starts over again,
Pero si estas dispuesta
But if you are ready
A poner punto final
To put an end
Afuera hay alguien
There is someone out there
Dispuesto a amarte
Willing to love you
Y tu vida cambiar
And change your life
Y yo sería El Próximo
And I would be The Next
El que te lleve de la mano
The one who takes you by the hand
Hasta la luna
To the moon
El que se duerma
The one who falls asleep
Acurrucado a tu cintura
Curled up at your waist
Ese quiero ser
That's who I want to be
El que veas a diario
The one you see every day
Y sueñes con él
And dream of
Sería El Próximo
I would be The Next
El que le
The one who gives
Un giro a tu vida
Your life a turn
Tan pesada
So heavy
El que te abrace
The one who hugs you
Al sentir frío
When you feel cold
En la madrugada
In the early morning
Ese quiero ser
That's who I want to be
El que te caricias
The one who gives you caresses
Y besé tu piel
And kisses your skin
Sería el próximo
I would be the next
El que te borre
The one who erases
Los recuerdos de tu ex
The memories of your ex





Авторы: Gilbrán Rosas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.