Текст и перевод песни Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - El Viejo Sigue Aquí - En Vivo

El Viejo Sigue Aquí - En Vivo

Debajo de una ramada
Aya en las montañas sombrea el señor
Aunque rodeado de piedras
Desde aya ordena y se escucha su voz
Llego y subio a la cima
Y ya de la cima nunca se bajo
Porque desde las montañas
El tiene sus mañas pa ser el patron

Es un hombre afortunado
Sus gustos se a dado pues sabe vivir
Porque aunque deba cuidarse
Ah sabido darse lujos y seguir
Baja pa las rancheradas
Cuando le dan ganas y vuelve a subir
Ofrecen por su cabeza
Y por su cabeza el viejo sigue aqui

Ya todo se sabe de el
Que es de el el cartel en eso hay razon
Dicen que lo andan buscando
Si no lo han ayado es la misma razon
De los hombres mas buscados
Averlo tachado es mala educacion
Se ve que no lo conocen
Porque fino a voces es ese señor

Sus años en el poder
Te dan a saber que sabe mandar
Conocio a todos los grandes
Que en los tiempos de antes reinaron igual
Pero hoy son otros los tiempos
Le dio tiempo al tiempo y el logro durar
Todavia es un ranchero
Eso ni el dinero lo puede cambiar

Старик Всё Еще Здесь - Вживую

Под навесом из веток,
Там, в горах, где тень создает господин,
Хотя и окруженный камнями,
Оттуда он приказывает, и слышен его голос, милая.
Пришел и поднялся на вершину,
И с вершины уже никогда не спускался.
Ведь из гор,
У него свои уловки, чтобы быть хозяином положения.

Он везучий человек,
Позволяет себе свои прихоти, ведь знает, как жить.
И хотя должен быть осторожен,
Умеет позволять себе роскошь и продолжать в том же духе.
Спускается на ранчо,
Когда захочет, и снова поднимается.
Предлагают награду за его голову,
Но, несмотря на это, старик всё еще здесь.

О нем всё известно,
Что картель принадлежит ему, и в этом есть смысл.
Говорят, что его ищут,
Если не нашли, то по той же причине.
Из самых разыскиваемых людей,
Вычеркнуть его — дурной тон.
Видно, его не знают,
Ведь порой изыскан этот господин.

Его годы у власти,
Дают понять, что он умеет командовать.
Знал всех великих,
Которые в былые времена правили так же.
Но сегодня другие времена,
Он дал время времени, и ему удалось продержаться.
Он всё еще ранчеро,
Даже деньги не могут этого изменить.