Текст и перевод песни Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - Los Dichos - En Vivo

Los Dichos - En Vivo

¡Continuamos!
¿Cuál quiere, viejo?
"¿Los Dichos?"
Sale, cómo no, complaciendo a ver cómo nos sale
De Javier Rosas, en vivo, más vivo que en vivo Vol. 2, compadre
Qué truene la tambora bonito
Márquele, viejo, con la banda
Dice...

Los dichos no se hacen solos
No falta quien los inventé
Los hechos y las acciones
Son parte del ingrediente
Algo que es muy importante
El ingenio de la gente

Para meterse a la mafia
No basta con ser valiente
También se ocupa cerebro
Y siempre estar al pendiente
Pues cansaron que se duerme
Se lo lleva la corriente

Te topas con mucha gente
Algunos son muy sinceros
Otros se brincan las trancas
Por la ambición al dinero
Pero no se les olvide
Pa los coyotes los perros

La cordura y la paciencia
Pueden irse de la mano
No por mucho madrugar
Amanece más temprano
Y pez que no abre la boca
Es difícil de pescarlo

Es bueno tener amigos
Que siempre estén a tu lado
Cuídate del envidioso
Hay un dicho muy sonado
Que dice más vale solo
Que andar mal acompañado

La venganza y los ajustes
Casi siempre están presentes
Cuando salen las traiciones
Hay dichos que son más fuertes
Como el del ojo por ojo
Y también diente por diente

Los dichos aquí terminan
No se le olvide mi compa
Hay que cuidar el pellejo
Pues la vida no se compra
Porque del plato a la boca
Se puede caer la sopa

Y ahí quedamos, complaciéndolo, amigo
Avanzamos en vivo, ¡ea!

Пословицы - В живую

Продолжаем!
Какую, старина, вы хотите?
"Пословицы?"
Конечно, не вопрос, исполним для тебя, как получится
От Хавьера Росаса, в живую, живее чем в живую, том 2, приятель
Пусть тамбурин красиво гремит
Начинай, старик, с группой
Поет...

Пословицы просто так не берутся
Всегда найдется тот, кто их придумает
Факты и действия
Это часть сути
Очень важна одна вещь
Изобретательность людей

Чтобы вступить в мафию
Не достаточно быть храбрым
Нужен еще и ум
И всегда быть на чеку
Потому что тот, кто задремлет
Того унесет течение

Ты сталкиваешься с многими людьми
Некоторые очень искренние
Другие перепрыгивают через заборы
Из-за жажды денег
Но не забывайте
Для койотов есть собаки

Умеренность и терпение
Могут идти рука об руку
Не всегда тот, кто рано встает
Рано видит рассвет
А пока рыба не откроет рот
Ее сложно поймать

Хорошо иметь друзей
Которые всегда рядом с тобой
Остерегайся завистника
Есть известная пословица
Лучше быть одному
Чем в плохой компании

Месть и расправа
Почти всегда присутствуют
Когда нарушается предательство
Есть и более серьезные пословицы
Как "глаз за глаз"
А также "зуб за зуб"

На этом пословицы заканчиваются
Не забывай, мой друг
Береги свою шкуру
Потому что жизнь не купишь
Ведь от блюда ко рту
Суп может упасть

Вот и исполнили, исполнили твою просьбу, друг
Двигаемся в прямом эфире, эй!