Javier Rosas - Mi Manera De Pensar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Javier Rosas - Mi Manera De Pensar




Mi Manera De Pensar
Мой образ мышления
Me serví de todo vaso de whisky, pa empezar a conversar
Я налил себе стакан виски, чтобы начать разговор,
Porque son bastante los detalles, los que debo hacer notar
Ведь есть много деталей, которые я должен отметить.
Con las cartas en la mesa, para de una vez dejar en claro, mi manera de pensar...
Выкладываю карты на стол, чтобы сразу прояснить мой образ мышления...
Aunque ahorita estamos en la sombra, pronto el sol me vuelve a dar
Хотя сейчас мы в тени, скоро солнце снова будет светить на меня.
Y viéndolo por el lado amable, es muy bueno descansar
И если посмотреть на это с хорошей стороны, то приятно отдохнуть.
Pero no se me preocupen, que adentro seguimos operando, con el puro celular...
Но не беспокойтесь, мы продолжаем работать внутри, с помощью обычного мобильника...
No tiene caso hablar de mi apodo, se me van a encandilar
Нет смысла говорить о моем прозвище, вы будете ослеплены.
Mejor vamos directo y al grano, a lo que debe importar
Лучше перейдем сразу к делу, к тому, что действительно важно.
Y ya verán de qué les hablo, que ando activo y al 100 con el parche, GENTE NUEVA SALAZAR...
И вы увидите, о чем я говорю, что я активен и на все сто с группой, GENTE NUEVA SALAZAR...
Un cigarrito de rama verde, creo que ya me relajó
Сигаретка с травкой, кажется, меня расслабила.
Y entre toque y toque, bien recuerdo, que todo se complicó
И между затяжками я хорошо помню, как все усложнилось.
Que un favor nunca se olvida, y así mismo no voy a olvidar, cuando el PIRATA me ayudó...
Что одолжение никогда не забывается, и точно так же я не забуду, как мне помог ПИРАТ...
Lealtad, respeto, agradecimiento, son tres puntos importantes
Верность, уважение, благодарность - это три важных момента.
Y por eso mismo, si lo aplico, esperando a mi compadre
И поэтому я применяю их, ожидая моего кума.
Y pa cuidarme la espalda, una Súper que me dio lecciones, de confiárselo en mis males...
И чтобы прикрыть мою спину, Супер, который дал мне уроки, доверяю ему свои проблемы...
Tres HAMMERS y siete rapidonas, por la 15 van sin rumbo
Три HAMMER и семь быстрых машин едут по 15-й без цели.
Y entonces cambiamos direcciones, a lo que digan los puntos
И затем мы меняем направление, следуя указаниям.
Estoy firme con la empresa y con la camiseta bien puesta, 39, estoy en 1.
Я твердо стою на своем и с гордостью ношу свою футболку, 39, я на связи.





Авторы: Alejandro Hernandez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.