La dama de la Isla - Javier Ruibálперевод на немецкий
Alma
Seele
Tiene
la
piel
morena,
Sie
hat
dunkle
Haut,
La
risa
blanca
Ein
weißes
Lachen
Y
una
Und
einen
Fuga
de
gaviotas
Flug
von
Möwen
En
la
mirada.
In
ihrem
Blick.
Sola
Allein
Sale
a
mirar
los
barcos
Geht
sie
hinaus,
die
Schiffe
zu
betrachten
Al
rompeolas.
Am
Wellenbrecher.
Siente
Sie
fühlt
Una
melancolía
Eine
Melancholie
De
caracolas.
Wie
von
Muscheln.
¿Por
qué
sigo
aquí?
Warum
bleibst
du
hier?
¿De
qué
sirve
Was
nützt
es,
Esperar
a
un
hombre
Auf
einen
Mann
zu
warten,
Que
siempre
fue
libre?
Der
immer
frei
war?
Dime
tú
si
vale
la
pena
Sag
du
mir,
ob
es
sich
lohnt,
Amar
tanto
el
mar
Das
Meer
so
sehr
zu
lieben
Y
enterrarse
en
la
arena
Und
sich
im
Sand
zu
begraben?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.