Текст и перевод песни Javier Ruibál - Pasará
Pasará
Пройдёт
Por
encima
del
hombre
y
del
hambre,
Над
головами
людей
и
голодом,
Pasará
Пройдёт
Sobre
los
muros
y
los
alambres,
Через
стены
и
колючую
проволоку,
Pasará
Пройдёт
Entre
la
decisión
y
la
duda,
Между
выбором
и
сомнением,
Pasará
Пройдёт
A
plena
luz
y
a
oscuras.
Ясным
днём
и
тёмной
ночью.
Pasará
Пройдёт
Sobre
las
piedras
y
las
arenas,
По
камням
и
песку,
Pasará,
Пройдёт,
Aunque
valga
o
no
valga
la
pena,
Стоит
ли
это
того
или
нет,
Pasará
Пройдёт
Llevándonos
o
yendo
al
arrastre,
Унося
нас
или
волоча
за
собой,
Pasará
Пройдёт
Más
allá
del
desastre.
По
ту
сторону
катастрофы.
Sal,
corazón,
Выйди,
моя
душа,
Que
se
nos
va
la
vida.
Ведь
жизнь
наша
утекает.
Sal,
que
por
nosotros
Выйди,
ведь
ради
нас
Pasará
y
ya...
Пройдёт
и
уже...
Pasará
Пройдёт
Como
tus
ojos
lo
predijeron,
Как
предсказывали
твои
глаза,
Pasará,
Пройдёт,
Como
no
dudo
de
que
te
quiero,
Как
я
не
сомневаюсь,
что
люблю
тебя,
Pasará
Пройдёт
Por
el
puro
placer
de
gozarte,
Ради
чистого
удовольствия
наслаждаться
тобой,
Pasará
Пройдёт
Para
ruborizarte.
Чтобы
заставить
тебя
покраснеть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.