Текст и перевод песни Javier Ruibál - Vino y besos
Que
me
muera
si
no
te
quiero
yo
I
swear
I
love
you
Que
me
sé
tu
cuerpo
entero
de
carrerilla
I
know
your
body
from
head
to
toe
El
mapa
de
tus
lunares
The
map
of
all
your
beauty
marks
Las
vueltas
que
da
tu
pelo
The
curls
in
your
hair
La
forma
de
tu
rodilla
The
shape
of
your
knee
Y
cuanto
más
tengo
más
quiero
yo
And
if
I
have
more,
I
want
more
¡Ay!,
me
paso
la
noche
en
vela
Oh!
I
spend
all
night
awake
Pá
mirar
como
un
chiquillo
Like
a
little
boy
looking
Como
se
pone
la
luna
At
the
moon
rise
Por
detrás
de
tus
caderas
From
behind
your
hips
Vino
y
besos
Wine
and
kisses
Y
que
se
pare
el
reloj
And
for
all
the
time
to
stop
Llena
que
llena
el
vaso
de
mi
alegría
To
the
very
brim
fills
my
cup
of
joy
Tu
vinillo
qué
me
ha
hecho
What
has
your
little
wine
done
to
me?
Por
las
uvas
de
tu
pecho
For
the
grapes
of
your
breast
De
ti
me
emborracharía
I
would
rather
be
tipsy
Y
entre
la
luna
y
el
ordenador
And
between
the
moon
and
a
computer
La
televisión
y
la
vida
interactiva
A
television
and
a
life
that's
interactive
Por
aquí
ya
no
hay
quien
pase
There's
no
one
left
who
goes
through
here
¡que
me
parta
un
rayo
láser
May
I
be
struck
by
a
laser
Que
te
fuiste
de
mi
vida
That
you
left
my
life
Y
si
no
te
tengo
no
vivo
yo
And
if
I
don't
have
you
I
won't
live
¡ay!,
no
sé
cómo
dar
contigo
Oh!
I
don't
know
how
to
find
you
again
Internet
ya
no
me
fía
The
internet
doesn't
trust
me
anymore
Y
no
tengo
ni
pa'
sellos
And
I
don't
have
enough
for
a
stamp
Que
si
no,
te
escribiría
Otherwise,
I
would
write
to
you
Vuelve
pronto,
te
necesito
aquí
Come
back
soon,
I
need
you
here
Para
que
te
encargues
de
esta
melancolía
So
you
can
take
care
of
this
sadness
De
poner
mi
corazón
en
orden
And
mend
my
heart
Y
otras
cosillas
pendientes
And
other
little
pending
things
Que
habrá
que
poner
al
día
That
we
must
resolve
Que
me
muera
si
no
te
quiero
yo
I
swear
I
love
you
Que
me
sé
tu
cuerpo
entero
de
carrerilla
I
know
your
body
from
head
to
toe
El
mapa
de
tus
lunares
The
map
of
all
your
beauty
marks
Las
vueltas
que
da
tu
pelo
The
curls
in
your
hair
La
forma
de
tu
rodilla
The
shape
of
your
knee
Оцените перевод
1
Isla Mujeres
2 La Reina de Africa
3 Toíto Cái lo traigo andao
4 Vino y besos
5 Perla de la Medina
6 Dame Tu Boca
7 Bella en Lisboa
8 Aurora
9 Boca de Rosa
10 Por Malo Que Sea el Ron
11 Por la Puerta de Elvira
12 El Naúfrago del Sahara
13 Tabaco y Tinto de Verano
14 Un Ave del Paraíso
15 La flor de Estambul
2 La Reina de Africa
3 Toíto Cái lo traigo andao
4 Vino y besos
5 Perla de la Medina
6 Dame Tu Boca
7 Bella en Lisboa
8 Aurora
9 Boca de Rosa
10 Por Malo Que Sea el Ron
11 Por la Puerta de Elvira
12 El Naúfrago del Sahara
13 Tabaco y Tinto de Verano
14 Un Ave del Paraíso
15 La flor de Estambul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.