Javier Sanroman - Se Puso Bien Bonita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Javier Sanroman - Se Puso Bien Bonita




Se Puso Bien Bonita
She's Gotten Really Pretty
Hoy paseaba por las calles llenas de humedad
Today I was walking along the humid streets,
Esas calles que junto con ella caminé
Those streets where I used to walk with her.
De un tiempo acá no la dejo de pensar
I haven't stopped thinking about her for a while now,
La empiezo a extrañar, la empiezo a extrañar
I'm starting to miss her, I'm starting to miss her.
No valorarla fue el peor error que cometí
Not valuing her was the worst mistake I made,
Hoy que la vuelvo a ver se mira que es feliz
Now that I see her again, it seems that she's happy.
Mi deseo es que le vaya bien con quien esté
My wish is that things go well for her with whoever she's with,
Yo tuve mi oportunidad y no la aproveché
I had my chance and I didn't take it.
Se puso bien bonita
She's gotten really pretty.
Y pensar que esa belleza me quería
And to think that such beauty loved me.
Me duele y solo pasa por mi mente
It hurts and all that goes through my mind,
Por qué no la cuide cuando era mía
Is why didn't I take care of her when she was mine.
Se puso bien bonita
She's gotten really pretty,
El tiempo le ha devuelto su sonrisa
Time has given her smile back.
Me muero por otra oportunidad
I'm dying for another chance,
Pero ella la verdad ya ni me mira
But the truth is she doesn't even look at me anymore,
Se puso bien bonita
She's gotten really pretty,
Y pensar que esa belleza me quería
And to think that such beauty loved me,
Me duele y solo pasa por mi mente
It hurts and all that goes through my mind,
Por qué no la cuide cuando era mía
Is why didn't I take care of her when she was mine.
Se puso bien bonita
She's gotten really pretty,
El tiempo le ha devuelto su sonrisa
Time has given her smile back.
Me muero por otra oportunidad
I'm dying for another chance,
Pero ella la verdad ya ni me mira
But the truth is she doesn't even look at me anymore.





Авторы: Francisco Javier Sanroman Bermudez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.