Javier Solis - Clavel sevillano - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Javier Solis - Clavel sevillano - Remastered




Clavel sevillano - Remastered
Севильский гвоздик - Ремастеринг
Un clavel sevillano prendió en sus trenzas
Севильский гвоздик вплела ты в свои косы,
Despertando una fiebre de ansias inmensas
Разжигая во мне огонь желанья, безмерный и грозный.
Un clavel encarnado como una flama
Гвоздик алый, как пламя, пылает в ночи,
Que incendiará sus ojos de sevillana
И глаза твои, словно севильские, ярко горят от любви.
En su frente divina, de tez morena
На челе твоем дивном, смуглом, как ночь,
Temblaron sus cabellos de Nazarena
Затрепетали локоны, словно от легкого ветерка.
Y todos los luceros se iluminaron
И все звезды на небе вдруг засияли,
Con la luz que a sus ojos arrebataron
От света, что твои глаза излучали.
Clavel sevillano tan fresco y tan lindo
О, гвоздика севильская, свежий, прекрасный цветок,
Tu sangre manchará, el marro jodindo
Кровь твоя обагрит проклятый клинок.
Clavel que supiste sus ansias de amores
Гвоздик, ты знал о моих любовных желаниях,
Clavel que envidiaron, toditas las flores
Гвоздик, которому все цветы завидовали.





Авторы: Agustin Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.