Текст и перевод песни Javier Solis - Conflicto

Conflicto

Aquí muy dentro de mí
Hay un conflicto de amor
No sé pedirte perdón
Ni tampoco vivir alejado de ti

Mi orgullo dice: "jamás"
Mi amor te pide perdón
Y aquí muy dentro de mí
Esa lucha brutal no me deja vivir

Y estoy ansioso de ti
De darte un beso otra vez
De hacer que mis labios
Te digan de nuevo que siempre te amé

Mi orgullo dice: "jamás"
Mi amor te pide perdón
Y aquí muy dentro de mí
Esa lucha brutal no me deja vivir

Y estoy ansioso de ti
De darte un beso otra vez
De hacer que mis labios
Te digan de nuevo que siempre te amé

Mi orgullo dice: "jamás"
Mi amor te pide perdón
Y aquí muy dentro de mí
Esa lucha brutal no me deja vivir

Conflit

Ici, au plus profond de moi
Il y a un conflit d'amour
Je ne sais pas comment te demander pardon
Ni comment vivre loin de toi

Mon orgueil dit : "jamais"
Mon amour te demande pardon
Et ici, au plus profond de moi
Ce combat brutal ne me laisse pas vivre

Et j'ai hâte de te retrouver
De t'embrasser à nouveau
De faire en sorte que mes lèvres
Te disent à nouveau que je t'ai toujours aimé

Mon orgueil dit : "jamais"
Mon amour te demande pardon
Et ici, au plus profond de moi
Ce combat brutal ne me laisse pas vivre

Et j'ai hâte de te retrouver
De t'embrasser à nouveau
De faire en sorte que mes lèvres
Te disent à nouveau que je t'ai toujours aimé

Mon orgueil dit : "jamais"
Mon amour te demande pardon
Et ici, au plus profond de moi
Ce combat brutal ne me laisse pas vivre