Desierto En El Alma - Javier Solis перевод на немецкий

Desierto En El Alma

¡Ay!, qué coraje se siente perder
Yo voy confiado, todo le he dado por un querer
¡Ay!, qué desierto en el corazón
Miro espejismos y son abismos y desolación

Desierto en el alma, desierto en mi pecho
Me siento ya muerto, sin fe y sin amor
Desierto en el alma, desierto de arenas
Collares de penas en mi corazón

¡Qué va!

¡Ay!, qué terrible y mortal soledad
Solo en las dunas de mis tristezas me siento yo
Yo que un oasis de amor forjé
Un paraíso que de repente se derrumbó

Desierto en el alma, desierto en mi pecho
Me siento ya muerto, sin fe y sin amor
Desierto en el alma, desierto de arenas
Collares de penas
En mi corazón

Wüste in der Seele

Ach!, welchen Schmerz man fühlt zu verlieren
Ich war voller Vertrauen, alles habe ich ihr gegeben für eine Liebe
Ach!, welch eine Wüste im Herzen
Ich sehe Trugbilder, und es sind Abgründe und Trostlosigkeit

Wüste in der Seele, Wüste in meiner Brust
Ich fühle mich schon tot, ohne Glauben und ohne Liebe
Wüste in der Seele, eine Wüste aus Sand
Ketten aus Kummer in meinem Herzen

Ach was!

Ach!, welch schreckliche und tödliche Einsamkeit
Allein in den Dünen meiner Traurigkeit fühle ich mich
Ich, der ich eine Oase der Liebe erschuf
Ein Paradies, das plötzlich zusammenbrach

Wüste in der Seele, Wüste in meiner Brust
Ich fühle mich schon tot, ohne Glauben und ohne Liebe
Wüste in der Seele, eine Wüste aus Sand
Ketten aus Kummer
In meinem Herzen