Javier Solís - La Hiedra (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Javier Solís - La Hiedra (Remastered)




La Hiedra (Remastered)
Плющ (отремастеринг)
Pasaron desde aquel ayer
Минули те годы
Ya tantos años
Оставшиеся в серой пелене
Dejaron en su gris correr
Оставив за собой
1000 desengaños
Тысячи разочарований
Mas cuando quiero recordar
Но как только я вспоминаю
Nuestro pasado
Наши прошедшие дни
Te siento cual la hiedra
Я чувствую тебя словно плющ
Ligada a
Оплевший меня
Y así
И я
Hasta la eternidad
До кончины времен
Te sentiré
Буду чувствовать тебя
Yo que estoy ligado a ti
Я знаю, что я привязан к тебе
Más fuerte que la hiedra
Крепче, чем плющ
Porque tus ojos de mis sueños
Потому что твои глаза в моих мечтах
No pueden separarse jamás
Никогда не смогут расстаться со мной
Donde quiera que estés
Где бы ты ни была
Mi voz escucharás
Ты услышишь мой голос
Llamándote con ansias
Мечтательно зовущий тебя
Por la pena ya sin final
Мучимый бесконечной тоской
De sentirte en mi soledad
И моим одиночеством
Jamás la hiedra y la pared
Никогда плющ и стена
Podrían apretarse más
Не смогут приблизиться больше друг к другу
Igual, tus ojos de mis ojos
Так же, как твои глаза и мои
No pueden separarse jamás
Не смогут никогда расстаться
Donde quiera que estés
Где бы ты ни была
Mi voz escucharás
Ты услышишь мой голос
Llamándote con mi canción
Зовущий тебя в песне
Más fuerte que el dolor
Сильнее, чем боль
Se aferra nuestro amor
Крепится наша любовь
Como la hiedra
Как плющ
Como
Как
La hiedra
Плющ





Авторы: Sigman Carl, D'acquisto Vincenzo, Seracini Saverio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.