Текст и перевод песни Javier Solis - Lloraremos los dos
Lloraremos los dos
Nous pleurerons tous les deux
Sucedió
lo
que
nunca
pensé
Ce
qui
s'est
passé,
je
n'aurais
jamais
pensé
Que
después
de
querer
con
locura
Qu'après
t'avoir
aimé
avec
folie
Ya
nada
quedó.
Il
ne
reste
plus
rien.
Ya
me
voy
para
nunca
volver
Je
pars
pour
ne
plus
jamais
revenir
Buscaremos
olvido
en
la
ausencia
Nous
chercherons
l'oubli
dans
l'absence
Sin
vernos
jamás.
Sans
jamais
nous
revoir.
Que
dolor
es
perder
un
amor
Quelle
douleur
de
perdre
un
amour
Y
es
horrible
que
llegue
de
golpe
Et
c'est
horrible
que
la
déception
arrive
d'un
coup
La
desilusión.
La
déception.
Y
después
lloraremos
los
dos
Et
ensuite
nous
pleurerons
tous
les
deux
Porque
siempre
así
pasa,
Parce
que
c'est
toujours
comme
ça,
Cuando
no
hay
remedio
Quand
il
n'y
a
pas
de
remède
Tener
que
llorar.
Devoir
pleurer.
Que
dolor
es
perder
un
amor
Quelle
douleur
de
perdre
un
amour
Y
es
horrible
que
llegue
de
golpe
Et
c'est
horrible
que
la
déception
arrive
d'un
coup
La
desilusión.
La
déception.
Y
después
lloraremos
los
dos
Et
ensuite
nous
pleurerons
tous
les
deux
Porque
siempre
así
pasa,
Parce
que
c'est
toujours
comme
ça,
Cuando
no
hay
remedio
Quand
il
n'y
a
pas
de
remède
Tener
que
llorar.
Devoir
pleurer.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Z. Maldonado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.