Llórame - Javier Solis перевод на немецкий

Llórame

Llórame, cuando me pierdas en la vida, llórame cuando no esté ya junto a ti.
Llórame cuando tú sepas que el destino te cobra los desprecios que me has hecho sufrir.
Ya no sé si maldecirte o perdonarte por vergüenza o coraje te debo de olvidar.
Porque sé que cuando ya no esté a tu lado con lágrimas de sangre por mi amor llorarás.
Ya no sé si maldecirte o perdonarte por vergüenza o coraje te debo de olvidar.
Porque sé que cuando ya no esté a tu lado con lágrimas de sangre por mi amor llorarás.

Weine um mich

Weine um mich, wenn du mich im Leben verlierst, weine um mich, wenn ich nicht mehr bei dir bin.
Weine um mich, wenn du weißt, dass das Schicksal dir die Verachtung heimzahlt, die du mich hast erleiden lassen.
Ich weiß nicht mehr, ob ich dich verfluchen oder dir vergeben soll, aus Scham oder Wut muss ich dich vergessen.
Denn ich weiß, dass wenn ich nicht mehr an deiner Seite bin, du mit blutigen Tränen um meine Liebe weinen wirst.
Ich weiß nicht mehr, ob ich dich verfluchen oder dir vergeben soll, aus Scham oder Wut muss ich dich vergessen.
Denn ich weiß, dass wenn ich nicht mehr an deiner Seite bin, du mit blutigen Tränen um meine Liebe weinen wirst.