Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Qué Bonita Es Mi Tierra
How Beautiful My Land Is
                         
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        caray, 
                                        caray! 
                            
                                        Oh, 
                                        my, 
                                        my! 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        bonita 
                                        es 
                                        mi 
                                        tierra, 
                                        qué 
                                        bonita 
                            
                                        How 
                                        beautiful 
                                        is 
                                        my 
                                        land, 
                                        how 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        linda 
                                        es 
                            
                                        How 
                                        lovely 
                                        it 
                                        is 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        caray, 
                                        caray! 
                            
                                        Oh, 
                                        my, 
                                        my! 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        bonita 
                                        es 
                                        mi 
                                        tierra, 
                                        qué 
                                        bonita 
                            
                                        How 
                                        beautiful 
                                        is 
                                        my 
                                        land, 
                                        how 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        linda 
                                        es 
                            
                                        How 
                                        lovely 
                                        it 
                                        is 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Hizo 
                                        Dios 
                                        un 
                                        sarape 
                                        bordado 
                                        con 
                                        sol 
                            
                                        God 
                                        made 
                                            a 
                                        sarape 
                                        embroidered 
                                        with 
                                        sun 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        del 
                                        cielo 
                                        un 
                                        sombrero 
                                        de 
                                        charro 
                                        moldeó 
                            
                                        And 
                                        from 
                                        heaven 
                                            a 
                                        charro 
                                        hat 
                                        he 
                                        molded 
                            
                         
                        
                            
                                        Luego 
                                        formó 
                                        las 
                                        espuelas 
                                        con 
                                        luna 
                                            y 
                                        estrellas 
                            
                                        He 
                                        then 
                                        made 
                                        the 
                                        spurs 
                                        with 
                                        moon 
                                        and 
                                        stars 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        así 
                                            a 
                                        mi 
                                        tierra 
                                        vistió 
                            
                                        And 
                                        so 
                                        he 
                                        clothed 
                                        my 
                                        land 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        caray, 
                                        caray! 
                            
                                        Oh, 
                                        my, 
                                        my! 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        bonita 
                                        es 
                                        mi 
                                        tierra, 
                                        qué 
                                        bonita 
                            
                                        How 
                                        beautiful 
                                        is 
                                        my 
                                        land, 
                                        how 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        linda 
                                        es 
                            
                                        How 
                                        lovely 
                                        it 
                                        is 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No, 
                                        no 
                                        hay 
                                        arcoiris 
                                        que 
                                        pueda 
                                        igualar 
                            
                                        No, 
                                        there's 
                                        no 
                                        rainbow 
                                        that 
                                        can 
                                        match 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        color 
                                        de 
                                        mi 
                                        tierra, 
                                        su 
                                        cielo 
                                            y 
                                        su 
                                        mar 
                            
                                        The 
                                        color 
                                        of 
                                        my 
                                        land, 
                                        its 
                                        sky 
                                        and 
                                        its 
                                        sea 
                            
                         
                        
                            
                                        Dios 
                                        te 
                                        formó 
                                        para 
                                        ser 
                                        el 
                                        orgullo 
                                        del 
                                        mundo 
                            
                                        God 
                                        formed 
                                        you 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        pride 
                                        of 
                                        the 
                                        world 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        dio 
                                        bendiciones 
                                        sin 
                                        par 
                            
                                        He 
                                        gave 
                                        you 
                                        blessings 
                                        without 
                                        peer 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        caray, 
                                        caray! 
                            
                                        Oh, 
                                        my, 
                                        my! 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        bonita 
                                        es 
                                        mi 
                                        tierra, 
                                        qué 
                                        bonita 
                            
                                        How 
                                        beautiful 
                                        is 
                                        my 
                                        land, 
                                        how 
                                        beautiful 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        linda 
                                        es 
                            
                                        How 
                                        lovely 
                                        it 
                                        is 
                            
                         
                        
                            
                                        ¡Qué 
                                        linda 
                                        es! 
                            
                                        How 
                                        lovely 
                                        it 
                                        is! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Ruben Fuentes, Mario Molina
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.