Señora Tentación - Javier Solis перевод на русский

Señora Tentación

Debo a la luna el encanto de tu fantasía
Y a tu mirada el dolor y la melancolía
Quiero decirte mi trivial canción
Quiero cantarte, señora tentación

Señora tentación, de frívolo mirar
De boca deliciosa, ansiosa de pecar
Mujer hecha de miel y rosas en botón
Mujer encantadora, señora tentación

Romántica mujer, si fueses mi expiación
Quisiera tu sonrisa, ceniza de ilusión
Quisiera el sortilegio de tus verdes ojazos
Y el nudo de tus brazos, señora tentación

Mujer hecha de miel, y rosas en botón
Mujer encantadora señora tentación
Romántica mujer, si fuese mi expiación
Quisiera tu sonrisa, ceniza de ilusión

Quisiera el sortilegio, de tus verdes ojazos
Y el nudo de tus brazos, señora tentación

Госпожа Искушение

Луне обязан я чарами твоей фантазии,
А твоему взгляду — болью и меланхолией.
Хочу тебе пропеть незатейливую песню,
Хочу тебе пропеть, госпожа искушение.

Госпожа искушение, с легкомысленным взглядом,
С прелестными устами, жаждущими греха.
Женщина, созданная из меда и розовых бутонов,
Женщина чарующая, госпожа искушение.

Романтичная женщина, будь ты моим искуплением,
Я желал бы твоей улыбки, пепла иллюзий.
Я желал бы волшебства твоих зеленых глаз
И крепких объятий твоих, госпожа искушение.

Женщина, созданная из меда и розовых бутонов,
Женщина чарующая, госпожа искушение.
Романтичная женщина, будь ты моим искуплением,
Я желал бы твоей улыбки, пепла иллюзий.

Я желал бы волшебства твоих зеленых глаз
И крепких объятий твоих, госпожа искушение.