Sin Fe Y Sin Religion - Javier Solis перевод на немецкий

Sin Fe Y Sin Religion

Te quiero
Con un amor que llega al egoísmo
Fue el juramento que me hiciste
Y ya lo ves que nunca se cumplió

Mi vida
Decías cariñosamente
Nadie podrá ya separarnos
Por que es muy grande nuestro amor

Mentiste
Y bien sabías que en mi vida
Nada ni nadie existía
Mi gran amor eras tú

Y ahora
Que sin tu amor voy solo por el mundo
Como un errante vagabundo
Sin ti, sin fe y sin religión

Quisiera
Que Dios me quite la existencia
Pues sin tu amor estoy perdido
A cada paso, la razón

Mentiste
Y bien sabías que en mi vida
Nada ni nadie existía
Mi gran amor eras tú

Y ahora
Que sin tu amor voy solo por el mundo
Como un errante vagabundo
Sin ti, sin fe y sin religión

Quisiera
Que Dios me quite la existencia
Pues sin tu amor estoy perdido
A cada paso, la razón

Ohne Glauben Und Ohne Religion

Ich liebe dich
Mit einer Liebe, die an Egoismus grenzt
Das war der Schwur, den du mir gegeben hast
Und wie du siehst, wurde er nie erfüllt

Mein Leben
Sagtest du zärtlich
Niemand wird uns mehr trennen können
Denn unsere Liebe ist so groß

Du hast gelogen
Und du wusstest genau, dass in meinem Leben
Nichts und niemand existierte
Meine große Liebe warst du

Und jetzt
Da ich ohne deine Liebe allein durch die Welt gehe
Wie ein wandernder Vagabund
Ohne dich, ohne Glauben und ohne Religion

Ich wünschte
Dass Gott mir das Dasein nähme
Denn ohne deine Liebe bin ich verloren
Verliere bei jedem Schritt die Vernunft

Du hast gelogen
Und du wusstest genau, dass in meinem Leben
Nichts und niemand existierte
Meine große Liebe warst du

Und jetzt
Da ich ohne deine Liebe allein durch die Welt gehe
Wie ein wandernder Vagabund
Ohne dich, ohne Glauben und ohne Religion

Ich wünschte
Dass Gott mir das Dasein nähme
Denn ohne deine Liebe bin ich verloren
Verliere bei jedem Schritt die Vernunft