Javier Solis - Soy un Esclavo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Javier Solis - Soy un Esclavo




Soy un Esclavo
Я раб
Ayer conocí el amor
Вчера я познал любовь,
Me lo dijo el corazón
Мне сердце подсказало,
Pues al verte a ti, mujer
Ведь, увидев тебя, женщина,
Se me quiso desprender
Оно хотело вырваться из груди.
Por primera vez sentí
Впервые я почувствовал,
A mi pecho palpitar
Как грудь моя трепещет,
Y bien que fue por ti
И знаю точно, это из-за тебя,
Pues ayer te conocí
Ведь вчера я тебя встретил.
¿Qué voy a hacer si para ti soy un esclavo?
Что мне делать, если я твой раб?
Soy un esclavo de este amor que es imposible
Я раб этой невозможной любви.
¿Qué voy a hacer si para eres un sueño?
Что мне делать, если ты для меня мечта?
Algo tan grande que solo viene del cielo
Нечто настолько великое, что ниспослано с небес.
Ayer conocí el amor
Вчера я познал любовь,
Me lo dijo el corazón
Мне сердце подсказало,
Pues al verte a ti, mujer
Ведь, увидев тебя, женщина,
Se me quiso desprender
Оно хотело вырваться из груди.
Por primera vez sentí
Впервые я почувствовал,
A mi pecho palpitar
Как грудь моя трепещет,
Y bien que fue por ti
И знаю точно, это из-за тебя,
Pues ayer te conocí
Ведь вчера я тебя встретил.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.