Текст и перевод песни Javier Solis - Tu Abandono

Tu Abandono

Твоё отсутствие

Mi vida es un triste calvario

Моя жизнь — сплошное мучение

Desde que te fuiste

С тех пор, как ты ушла

En mi alma cubierta de luto

В моей душе, окутанной трауром,

Ya no hay ilusión

Больше нет надежды

Me muero de angustia al perderte

Я умираю от тоски, потеряв тебя,

Por que todavía

Потому что до сих пор

Te quiero con todas las fuerzas

Люблю тебя всей силой

De mi corazón

Моего сердца

Te quiero no puedo negarlo

Люблю тебя, не могу отрицать,

Que por tu abandono

Что из-за твоего ухода

Me siento morir poco a poco

Я чувствую, как умираю понемногу

En mi soledad

В своём одиночестве

Es inútil negar que tu amor

Бесполезно отрицать, что твоя любовь

Es mi todo en la vida

— Всё в моей жизни

Yo no puedo vivir

Я не могу жить,

Si me faltan tus besos tu amor

Если мне не хватает твоих поцелуев, твоей любви

Mis labios marchitos sin besos

Мои увядшие губы без поцелуев

Sin cesar te nombran

Беспрестанно шепчут твоё имя

Y espero con ansia que vuelvas

И я с нетерпением жду, когда ты вернёшься

Nuevamente a mí

Снова ко мне