Текст и перевод песни Javier Yuch - Debemos Separarnos

Debemos Separarnos

Tuvimos tiempo para hablar
Yo tuve la intención de amar
Hay cosas que no pude manejar

Y hoy lo puedo asegurar
No vimos que algo andaba mal
Ciertas cosas nunca cambiaran

Hoy tu recuerdo sigue aquí
Cada momento que viví

Debemos separarnos ya
Lo siento pero ya probamos todo
Y no te culpo a vos
Debemos separarnos ya
Ya nos estaba haciendo mal yo solo
Te pido perdón

Dejamos todo marchitar
Dijimos cosas sin pensar
Digamos que hace tiempo que no estas

Si quiero verte tu te vas
Y cuando llegas me da igual
Así las cosas no se arreglan mas

Мы должны расстаться

У нас было время поговорить,
У меня было намерение любить,
Есть вещи, с которыми я не смог справиться.

И сегодня я могу заверить,
Мы не видели, что что-то идёт не так,
Некоторые вещи никогда не изменятся.

Сегодня воспоминание о тебе всё ещё здесь,
Каждый момент, который я прожил с тобой.

Мы должны расстаться сейчас,
Прости, но мы уже всё попробовали,
И я не виню тебя.
Мы должны расстаться сейчас,
Это уже вредило мне,
Прошу у тебя прощения.

Мы позволили всему зачахнуть,
Мы говорили вещи, не думая,
Скажем, тебя давно уже нет рядом.

Если я хочу увидеть тебя, ты уходишь,
А когда ты приходишь, мне всё равно,
Так больше ничего не исправить.