Javiera Mena - Pasión Aka Ilusión - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Javiera Mena - Pasión Aka Ilusión




Pasión Aka Ilusión
Passion Aka Illusion
Yo no si tendremos el tiempo para entender
I don't know if we'll have time to understand
Todo lo que vivimos se marcó en la piel
All the things we lived have left their mark on our skin
Y duele lo que nos hace crecer
And what made us grow hurts
Duele aquí
It hurts here
Y espero que un día cure esa cicatriz
And I hope one day that scar will heal
Y aunque estemos lejos verte a ti feliz
And even if we're far apart, seeing you happy
Con eso bastaría para mi (sólo para mi)
Would be enough for me (just for me)
En los brazos de la intuición
In the arms of intuition
Confundo la pasión con la ilusión
I confuse passion with illusion
Y mi necesidad
And my need
Es tu inseguridad
Is your insecurity
Pero eres mi único amor
But you're my only love
Yo te doy todo lo que soy
I give you all that I am
Quien de verdad soy yo
Who I really am
Ay amor
Oh love
Me siento tan cansada de pedir perdón
I'm so tired of asking for forgiveness
Me miro en espejo y yo se quien soy
I look in the mirror and I know who I am
Humanamente busco la pasión (sólo la pasión)
Humanly I seek passion (just passion)
En los brazos de la intuición
In the arms of intuition
Confundo la pasión con la ilusión
I confuse passion with illusion
Y mi necesidad
And my need
Es tu inseguridad
Is your insecurity
Pero eres mi único amor
But you're my only love
Yo te doy todo lo que soy
I give you all that I am
Quien de verdad soy yo
Who I really am
Si yo me pierdo una vez más
If I lose myself once more
Solo el deseo, ese entusiasmo
Only desire, that enthusiasm
Me guiará por una nave al dolor
Will guide me through a ship to pain
En los brazos de la intuición
In the arms of intuition
Confundo la pasión con la ilusión
I confuse passion with illusion
Y mi necesidad
And my need
Es tu inseguridad
Is your insecurity
Pero eres mi único amor
But you're my only love
Yo te doy todo lo que soy
I give you all that I am
Quien de verdad soy yo
Who I really am





Авторы: Javiera Alejandra Mena Carrasco, Pablo Stipicic Vial, Maria Talaverano Valverde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.