Текст и перевод песни Javiera Mena feat. Chico Blanco - Diva
Hoy
llegaste
tarde
Tu
es
arrivée
en
retard
aujourd'hui
Como
ayer
una
vez
más
Comme
hier,
une
fois
de
plus
Y
ya
estoy
bien
preparada
mi
amor
Et
je
suis
bien
préparée
mon
amour
Para
recibir
tu
sensualidad
Pour
recevoir
ta
sensualité
Y
aquí
estoy
besándote
en
el
callejón
Et
me
voilà,
je
t'embrasse
dans
l'allée
Pálida
dama
dame
valor
Pale
dame,
donne-moi
du
courage
Acércate
a
la
pared
Approche-toi
du
mur
Como
que
pierdo
el
aliento
y
te
brilla
la
piel
Comme
si
je
perdais
mon
souffle
et
ta
peau
brille
Ella
Elle
Prende
diva
del
ambiente
Allume
la
diva
de
l'ambiance
Tú
serás
mi
dama
de
honor
Tu
seras
ma
demoiselle
d'honneur
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Sí
siempre
hay
un
precio
mi
amor
Oui,
il
y
a
toujours
un
prix
mon
amour
Para
conseguir
la
satisfacción
Pour
obtenir
la
satisfaction
Caminando
hacia
la
oscura
situación
(ah-ah)
Marchant
vers
la
situation
sombre
(ah-ah)
No
tengo
miedo
(ah-ah)
Je
n'ai
pas
peur
(ah-ah)
Entrégamelo
Donne-le
moi
Acércate
a
la
pared
Approche-toi
du
mur
Como
que
pierdo
el
aliento
y
te
brilla
la
piel
Comme
si
je
perdais
mon
souffle
et
ta
peau
brille
Ella
Elle
Prende
diva
del
ambiente
Allume
la
diva
de
l'ambiance
Tú
serás
mi
dama
de
honor
Tu
seras
ma
demoiselle
d'honneur
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Voy
jugando
por
momentos
y
a
veces
locura
Je
joue
par
moments
et
parfois
de
la
folie
Si
la
boca
no
siento
muevo
la
cintura
Si
je
ne
sens
pas
la
bouche,
je
bouge
les
hanches
Ya
no
quiero
ayuda
Je
ne
veux
plus
d'aide
Mañana
me
entran
dudas
Demain,
j'aurai
des
doutes
Pe-pe-pero
vivo
el
momento
que
la
vida
es
dura
Mais
je
vis
le
moment,
la
vie
est
dure
Hey,
estoy
con
blanca
diva
(yeh)
Hey,
je
suis
avec
la
diva
blanche
(yeh)
'Tamo
arriba
On
est
en
haut
Yo
me
encontré
con
Javi
Je
me
suis
retrouvée
avec
Javi
Después
un
party
tragando
saliva
Après
une
fête,
avalant
ma
salive
Estábamos
buscando
una
salida
(yeh)
On
cherchait
une
sortie
(yeh)
Fuimos
pa'
la
casa
de
una
amiga
On
est
allés
chez
une
amie
Pasó
como
pasan
to'
los
días
Ça
s'est
passé
comme
tous
les
jours
Ahora
me
acuerdo
y
me
da
la
risa
Maintenant
je
m'en
souviens
et
je
ris
Acércate
quédate
aquí
Approche-toi,
reste
ici
Se
me
revienta
la
hiel
Ma
bile
se
déchire
Si
no
bailas
cerca
de
mi
Si
tu
ne
danses
pas
près
de
moi
Prende
diva
del
ambiente
Allume
la
diva
de
l'ambiance
Tú
serás
mi
dama
de
honor
Tu
seras
ma
demoiselle
d'honneur
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Blanca
diva
Blanche
diva
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.