Текст и перевод песни Javiera Mena - Cuando no la esperas

Cuando no la esperas

Cada día la vida
Se expande en mi mirada
Las personas y los sueños
Van mostrándome un camino

Pero tu llegada
Completamente distinta
Me pudo definir la libertad

Y cuando no la esperas
Te despiertas en el medio de la fortaleza
Y cuando no la esperas
Te llega la brisa de la cordillera
Y cuando no la esperas
Esa tristeza que vive en el aire
Te vuelve a llegar

Y yo estaba esperando
Algo de la vida
Esa felicidad como me la contaron

Pero tu llegada
Completamente distinta
Me dijo que no la esperara

Y cuando no la esperas
Te despiertas en el medio de la fortaleza
Y cuando no la esperas
Te llega la brisa de la cordillera
Y cuando no la esperas
Esa tristeza que vive en el aire
Te vuelve a llegar
Te vuelve a llegar

Esa tristeza y la libertad
Te llega cuando no la esperas, ah

Ah, y cuando no la esperas
Esa tristeza que vive en el aire
Te vuelve a llegar

Y que pena que tengamos que llorar
Y que pena que tengamos que llorar, ah

When You Least Expect It

Every day, life
Expands in my gaze
People and dreams
Show me a path

But your arrival
Completely different
Could define freedom for me

And when you least expect it
You wake up in the midst of strength
And when you least expect it
The mountain breeze reaches you
And when you least expect it
That sadness that lives in the air
Reaches you again

And I was expecting
Something from life
That happiness as they told me

But your arrival
Completely different
Told me not to expect it

And when you least expect it
You wake up in the midst of strength
And when you least expect it
The mountain breeze reaches you
And when you least expect it
That sadness that lives in the air
Reaches you again
Reaches you again

That sadness and freedom
Reach you when you least expect them, ah

Ah, and when you least expect it
That sadness that lives in the air
Reaches you again

And how sad that we have to cry
And how sad that we have to cry, ah