Javiielo - Se Suponía - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Javiielo - Se Suponía




Se Suponía
Se Suponía
Bebe te juro
Ma chérie, je te jure
Que fue lo que hiciste por que yo nunca habia sentio algo tan puro
Que c’est ce que tu as fait parce que je n’avais jamais ressenti quelque chose d’aussi pur
Pensando tanto lo que hacemos y queriendo otra vez me torturo
En pensant à tout ce que nous faisons et en voulant recommencer, je me torture
Tu te convertiste en mi vicio y ahora no se
Tu es devenue mon vice et maintenant je ne sais pas
Como lo curo tu cuerpo lo procuro
Comment le guérir, ton corps, je le recherche
Se suponía que de una primera vez
On était censés rester à la première fois
No iba pasar con algo serio ella no iba lidiar
Rien de sérieux ne devait arriver, elle n’allait pas s’engager
Que por más que insistiera no iba cambiar
Que même si j’insistais, elle ne changerait pas d’avis
Se suponía...
On était censés…
Si ya tu me diste la verde y ahora llevan
Si tu m’as déjà donné le feu vert et maintenant ils portent
La contraria y te pone rebelde
Le contraire et te rendent rebelle
Pa' ver si les cuento que corrí con suerte
Pour voir si je leur raconte que j’ai eu de la chance
Y eres tu la que termina tirando pa verme
Et c’est toi qui finis par me voir
Si ya son las 12 am sabes que te espero en el BM
S’il est déjà 12h du matin, tu sais que je t’attends au BM
Indica si te va o te vienes te queda porque al final te conviene (si)
Indique si tu vas venir ou si tu viens, ça te convient parce qu’au final ça te convient (oui)
Toda la noche bellaqueo me convertí en tu deseo
Toute la nuit, je flirte, je suis devenu ton désir
Dejate comer de nuevo, porque
Laisse-toi manger à nouveau, parce que
Se me queda tu piel con parte sin tocar
Ta peau me reste avec une partie non touchée
Y ahora te quiero ver pa darte aquí o pa llevar
Et maintenant je veux te voir pour te donner ici ou pour t’emmener
Bebe te juro
Ma chérie, je te jure
Que fue lo que hiciste por que yo nunca había sentido algo tan puro
Que c’est ce que tu as fait parce que je n’avais jamais ressenti quelque chose d’aussi pur
Pensando tanto en lo que hacemos y queriendo otra vez me torturo
En pensant à tout ce que nous faisons et en voulant recommencer, je me torture
Tu te convertiste en mi vicio y ahora no se como lo curo
Tu es devenue mon vice et maintenant je ne sais pas comment le guérir
Tu cuerpo lo procuro
Ton corps, je le recherche
Se suponía que de una primera vez
On était censés rester à la première fois
No iba pasar con algo serio ella no iba lidiar
Rien de sérieux ne devait arriver, elle n’allait pas s’engager
Que por mas que insistiera no iba cambiar
Que même si j’insistais, elle ne changerait pas d’avis
Se suponía...
On était censés…
To' a la noche bellaqueo me convertí en tu deseo
Toute la nuit, je flirte, je suis devenu ton désir
Dejate comer de nuevo
Laisse-toi manger à nouveau
Porque...
Parce que…






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.