Let Me Go - Javine перевод на немецкий

Let Me Go

Let Me Go, Need To No, Let Me Go

I Know You Love Me But The In And Out Has Got To Stop
One Minute You're Here The You're Not
You Got Me Feeling So Confused, So Misled
You Say Its All In My Head I Say Its Us Instead

So Wot You Gonna Do, (About It Boy)
Wot U Gonna Do
(R U Gonna Hold On Or Let Us Be Destroyed)
Let Me Go If Not Not Then Stay With Me
If Not Let It Be (Let Me Know)
Let Me Go, I Cant Keep Waiting
If You Cant Let It Be Then Stay With Me, Stay With Me

Whenever We're Together It Feels So Right
When You're Around I Feel So High
Lately You Seem To Change Your Mind
I Think Its All Inside Your Head
If I Had My Way You Know Id Stay
The Floor Is Bouncing Inside Your Car
(Whatcha Gonna Do)
So Its Up To You Cuz You Know How I Feel
(How I Feel)

Let Me Go If Not Then Stay With Me
(You Know How I Feel)
If Not Let It Be (Let Me Know)
Let Me Go (Are You Gonna, R U Gonna Let Me Go), I Cant Keep Waithing
If You Cant Let It Be Than Stay With Me, Stay With Me

Jst Go Ahead And Do It Your Heart Says So (Heart Says So)
Dont Make Excuses Cuz You Know I Want
The Thought Of You Leaving Jst Tears Me Up
But Do Wot You Got To Do
Even If That Means Letting Me Go
[Chorus]

Lass Mich Gehen

Lass mich gehen, muss es wissen, lass mich gehen

Ich weiß, du liebst mich, aber das Hin und Her muss aufhören
Eine Minute bist du hier, dann bist du es nicht
Du bringst mich dazu, mich so verwirrt und irregeführt zu fühlen
Du sagst, es ist alles in meinem Kopf, ich sage, es liegt stattdessen an uns

Also, was wirst du tun, (darum, Junge)
Was wirst du tun
(Wirst du festhalten oder uns zerstören lassen)
Lass mich gehen, wenn nicht, dann bleib bei mir
Wenn nicht, lass es sein (Lass es mich wissen)
Lass mich gehen, ich kann nicht weiter warten
Wenn du es nicht sein lassen kannst, dann bleib bei mir, bleib bei mir

Wann immer wir zusammen sind, fühlt es sich so richtig an
Wenn du in der Nähe bist, fühle ich mich so high
In letzter Zeit scheinst du deine Meinung zu ändern
Ich denke, es ist alles in deinem Kopf
Wenn ich meinen Willen hätte, weißt du, würde ich bleiben
Der Boden bebt in deinem Auto
(Was wirst du tun)
Es liegt also an dir, denn du weißt, wie ich fühle
(Wie ich fühle)

Lass mich gehen, wenn nicht, dann bleib bei mir
(Du weißt, wie ich fühle)
Wenn nicht, lass es sein (Lass es mich wissen)
Lass mich gehen (Wirst du, wirst du mich gehen lassen), ich kann nicht weiter warten
Wenn du es nicht sein lassen kannst, dann bleib bei mir, bleib bei mir

Tu einfach, was dein Herz dir sagt (Herz sagt so)
Mach keine Ausreden, denn du weißt, ich will
Der Gedanke daran, dass du gehst, zerreißt mich einfach
Aber tu, was du tun musst
Auch wenn das bedeutet, mich gehen zu lassen
[Chorus]