Текст и перевод песни Javine - Where U Are

Where U Are

I try to keep my head above the water
There's nothing that I wouldn't do
To get my life back in order
Gotta make it through
I've been going through a lot of changes
Taking one day at a time
Going all kinds of places

Bridge: (2x)
You're my love, you're my bestfriend
And your my blood down to the end
You're the one that I depend on
Had my doubts but you were never wrong

Chorus:
I said I'd try for you
I said I'd fight for you
No matter what I do, you're always in my heart
I said I'd cry for you
Walk a thousand miles for you
No matter how far, I'm always where you are

The feelings I've got within me
We both know where they're from
I appriciate what you give me and what you've done
No I couldn't get by without it
You're my inspiration - the more than I think about it

(Bridge)

(Chorus)

(You're with me) Whenever I'm feeling down
(I know your close) Even when your not around
(You bring me joy) Whenever I'm outta love
(You are my love) Showing me the way home

(Chorus 2x)

You're my love, you're my bestfriend
And your my blood down to the end
I'm always where you are

You're my love, you're my bestfriend
And you're my blood down to the end
I'm always where you are

Où tu es

J'essaie de garder la tête hors de l'eau
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour remettre ma vie en ordre
Je dois y arriver
J'ai traversé beaucoup de changements
Je prends un jour à la fois
Je vais dans tous les sens

Pont: (2x)
Tu es mon amour, tu es mon meilleur ami
Et tu es mon sang jusqu'à la fin
Tu es celui sur qui je compte
J'avais des doutes, mais tu n'avais jamais tort

Refrain:
J'ai dit que j'essaierais pour toi
J'ai dit que je me battrais pour toi
Quoi que je fasse, tu es toujours dans mon cœur
J'ai dit que je pleurerais pour toi
Je marcherais mille miles pour toi
Peu importe la distance, je suis toujours là où tu es

Les sentiments que j'ai en moi
On sait tous les deux d'où ils viennent
J'apprécie ce que tu me donnes et ce que tu as fait
Non, je ne pourrais pas m'en sortir sans ça
Tu es mon inspiration - plus j'y pense

(Pont)

(Refrain)

(Tu es avec moi) Chaque fois que je me sens déprimée
(Je sais que tu es proche) Même quand tu n'es pas là
(Tu m'apportes de la joie) Chaque fois que je suis amoureuse
(Tu es mon amour) Me montrant le chemin du retour

(Refrain 2x)

Tu es mon amour, tu es mon meilleur ami
Et tu es mon sang jusqu'à la fin
Je suis toujours là où tu es

Tu es mon amour, tu es mon meilleur ami
Et tu es mon sang jusqu'à la fin
Je suis toujours là où tu es