Judgement Day (Interlude) - Javion Bishop перевод на немецкий

Judgement Day (Interlude)

One day I was on the bus

I met a junkie who was high off his ass
An old black man, saw me and he asked for some cash
But I ain't have it, he reached for me and opened his hand
I saw a bible then he said to me "this all that I have"

He looked surprised when I spoke to him back, acknowledging his existence
It's kinda troublesome that no one else has
He was drifting, I shook his hand and told him that I'm glad the lord is with him
Somewhere beneath addiction was his wisdom

It made me think about the days when Reagan came and
Drove cocaine in, the neighborhoods where we were staying
And even in the face of it, stumbling and shaking
This man never let go of his faith

I pray that God have mercy on my people at the Gates
Cause in this wicked world it's only so much you can take
They put pressure on your soul and then they judge you when you break
So every night I pray my soul is yours if I don't wake to see another day

In this life we come and go
We mistakes and grow
You lost your way, on judgement day
Who's gone save your soul?

In this life we come and go
We mistakes and grow
I lost my way, on judgement day
Who's gone save my soul?

Tag des Gerichts (Zwischenspiel)

Eines Tages saß ich im Bus

Ich traf einen Junkie, der total drauf war
Ein alter schwarzer Mann sah mich und bat um etwas Geld
Aber ich hatte keins, er griff nach mir und öffnete seine Hand
Ich sah eine Bibel, dann sagte er zu mir: "Das ist alles, was ich habe"

Er war überrascht, als ich ihm antwortete und seine Existenz anerkannte
Es ist irgendwie beunruhigend, dass es sonst niemand tat
Er war am Driften, ich schüttelte seine Hand und sagte ihm, dass ich froh bin, dass der Herr bei ihm ist
Irgendwo unter der Sucht lag seine Weisheit

Es brachte mich dazu, an die Tage zu denken, als Reagan kam und
Kokain in die Viertel brachte, in denen wir wohnten
Und selbst angesichts dessen, stolpernd und zitternd
Hat dieser Mann seinen Glauben nie losgelassen

Ich bete, dass Gott Gnade mit meinen Leuten an den Toren hat
Denn in dieser sündigen Welt kann man nur so viel ertragen
Sie setzen deine Seele unter Druck und verurteilen dich dann, wenn du zerbrichst
Also bete ich jede Nacht, dass meine Seele dein ist, wenn ich nicht aufwache, um einen weiteren Tag zu sehen

In diesem Leben kommen und gehen wir
Wir machen Fehler und wachsen
Du hast deinen Weg verloren, am Tag des Gerichts
Wer wird deine Seele retten?

In diesem Leben kommen und gehen wir
Wir machen Fehler und wachsen
Ich habe meinen Weg verloren, am Tag des Gerichts
Wer wird meine Seele retten?