Javion Bishop - Poseidon's Wrath / Better Dayz - перевод текста песни на русский

Poseidon's Wrath / Better Dayz - Javion Bishopперевод на русский




Poseidon's Wrath / Better Dayz
Гнев Посейдона / Лучшие дни
Don't come where I stay
Не появляйся там, где я обитаю,
Don't pop out yo face
Не показывай свою рожу,
Nigga might get you sprayed
А то можешь отхватить порцию свинца,
Just stay in yo place
Просто оставайся на своем месте.
We on yo fuckin head, A band'll get you hit today
Мы следим за тобой, моя банда прикончит тебя хоть сегодня,
Like I'm wearing headbands, Niggas won't see me sweat
Как будто я в бандане, никто не увидит моего пота.
On my feet I'm surviving off tongue and cheek
На ногах стою, выживая благодаря своему языку и смекалке,
On these beats I'm going Poseidon I'm washing niggas like sheets
В этих битах я становлюсь Посейдоном, смываю этих типов, как потоки воды.
I'm a god in this industry, It's a god in me guiding me
Я бог в этой индустрии, во мне бог, который ведет меня,
And my abstinence ain't for practice nobody fucking with me, no
И моя сдержанность не для практики, никто не сравнится со мной, нет.
Stay sleep, and don't wake up until I say you can
Спи спокойно и не просыпайся, пока я не позволю,
I come from a sacred land where women had to raise the men
Я из тех мест, где женщинам приходилось воспитывать мужчин,
Grinding on the daily, filling out them county papers, kids
Ежедневная рутина, заполнение бумаг, дети,
Play with blades and cannons I ain't talking bout no Megaman
Играют с лезвиями и пушками, я не про Мегамена говорю.
Streets was never cold, it was 80 in December
Улицы никогда не были холодными, в декабре было +27,
Santa never came, we cracking niggas shit like they was ginger bread
Санта никогда не приходил, мы разносили этих типов, как имбирное печенье.
Pull up on the block and let it rain like the weatherman
Врываемся на район и льем свинцом, как будто мы дождь,
Get out that window hit the floor and roll under that bed again
Выпрыгивай из окна, падай на пол и закатывайся под кровать обратно.
Niggas was slanging not like Goliath & David
Парни ругались не как Голиаф и Давид,
You best to protect your life fore somebody run up and take it
Тебе лучше беречь свою жизнь, пока кто-нибудь не пришел и не забрал ее.
Just me and my niggas outside, Skateboarding we ain't riding bikes
Только я и мои ребята на улице, катаемся на скейте, а не на великах,
Chalking up the parking lot, Cars flying by
Рисуем мелом на парковке, мимо пролетают машины,
Almost drowned in the pool really a couple times
Чуть не утонул в бассейне пару раз,
Every Friday meeting in that community lounge
Каждую пятницу встречались в местном клубе,
By & by it wasn't safe in neither day or night
Мало-помалу стало небезопасно и днем, и ночью,
And walking after dark you're better off consuming cyanide
И гулять в темноте все равно что цианид глотать,
I lay at night in my bed and pray for a silent night
Я лежу ночью в кровати и молюсь о тихой ночи,
Cause if they run up in our shit then they gone die tonight
Потому что если они сунутся к нам, то сегодня умрут.
I die for mine, I had everything that I wanted.
Я умру за своих, у меня было все, чего я хотел.
I never flash it cause if you flaunt it then niggas want it
Я никогда не свечу этим, потому что если ты этим хвастаешься, то другие захотят это отнять.
No red or blue colors in my closet from paranoia
В моем шкафу нет ни красного, ни синего из-за паранойи,
And sketchers on my feet because niggas kill you for Jordan's
И на ногах у меня скетчерсы, потому что за Джорданы убивают.
5AM and you snoring
5 утра, а ты спишь,
I'm breaking Olympic medal records just beat the bus to Quincy's corner
Я бью олимпийские рекорды, просто чтобы успеть добежать до магазина на углу,
that's a mile away
Это же целая миля отсюда,
Close enough to hear the shots too far to catch a stray
Достаточно близко, чтобы слышать выстрелы, но слишком далеко, чтобы поймать пулю.
Lord forgive us deliver us to some better days
Господи, прости нас, приведи нас к лучшим дням.
Coming from where I'm from
Родом я оттуда,
Where I'm from
Где я вырос,
Could've had a heat stroke
Мог бы получить тепловой удар,
Waking to the corner store boy
Бегая в магазин на углу, парень.
Coming from where I'm from
Родом я оттуда,
Where I'm from
Где я вырос,
Before the villas went cold
До того, как виллы опустели,
Barbershop was never closed boy
Парикмахерская всегда была открыта, парень.
Coming from where I'm from
Родом я оттуда,
Where I'm from
Где я вырос,
When the Honda had the tags and was still getting toed boy
Когда у Хонды были номера, но ее все равно эвакуировали, парень.
Coming from where I'm from
Родом я оттуда,
Where I'm from
Где я вырос,
Wrong color on yo clothes you might catch a bullethole boy
Не тот цвет на твоей одежде можешь схлопотать пулю, парень.
Back when Zion lived in Summerwood I'm there everyday
Еще когда Зайон жил в Саммервуде, я был там каждый день,
Kicking Back and Bobbie house before that hurricane came
Тусовались у Бобби до того, как случился ураган,
Z & Mark was wit me walking down the block for a plate
Зи и Марк были со мной, шли по улице за едой,
And them haverstock niggas made us tuck in our chains
И эти ребята из Хэверстока заставили нас спрятать свои цепи.
But things changed, so fast you couldn't freeze frame
Но все изменилось, так быстро, что и глазом моргнуть не успеешь,
I had to warp From baby boy to Ving Rhames
Мне пришлось превратиться из мальчишки в Винга Реймса,
Ain't have a choice, the streets cold but my heart colder
Не было выбора, улицы холодны, но мое сердце холоднее,
And My head head is hell when I'm not sober
И в моей голове творится ад, когда я не трезв.





Авторы: Bishop Pearsall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.