World On Fire - Javion Bishop перевод на немецкий

World On Fire

I sit alone in my room envisioning freedom
Contemplating my every step
Heavy weight in my breath, a heavy head on the shoulders that my mama gave me
I sit alone in my room envisioning freedom
Contemplating my every step
Heavy weight in my breath, a heavy head on the shoulders that my mama gave me

Meditate
Meditate
Cater to your mental
Never say
Never
Can't no weapon form against you
If there really is a God he must be Black and tired
So many Black bodies, he giving life to the lifeless
I'm tryna rationale with myself cause I can't buy in
To the thought that he'd be silent when all my people are dying
We living in the furnace called earth & it is under fire
Waiting for the 4th figure, to appear right beside us
Plagues sweeping our nations, government occupations
Posted up in the street just to pepper spray us and mace us
Tear gas in my eyes, but I never cry I'm prepared to die
Unapologetic, unfettered, this is my black life
I sit alone in my room envisioning freedom
With further thought I don't believe we could ever achieve it
400 years of discrimination against us
And they still out to get us

I sit alone in my room envisioning freedom
Contemplating my every step
Heavy weight in my breath, a heavy head on the shoulders that my mama gave me
I sit alone in my room envisioning freedom
Contemplating my every step
Heavy weight in my breath, a heavy head on the shoulders that my mama gave me
World on fire
I can't breathe
Take my life
Set me free
World on fire
I can't breathe
Take my life
Set me free

Welt in Flammen

Ich sitze allein in meinem Zimmer und stelle mir Freiheit vor
Ich überdenke jeden meiner Schritte
Schwerer Atem, ein schwerer Kopf auf den Schultern, die meine Mama mir gab
Ich sitze allein in meinem Zimmer und stelle mir Freiheit vor
Ich überdenke jeden meiner Schritte
Schwerer Atem, ein schwerer Kopf auf den Schultern, die meine Mama mir gab

Meditiere
Meditiere
Kümmere dich um deine Psyche
Sag niemals
Niemals
Keine Waffe, die gegen dich geformt wird, kann bestehen
Wenn es wirklich einen Gott gibt, muss er schwarz und müde sein
So viele schwarze Körper, er gibt den Leblosen Leben
Ich versuche, mit mir selbst zu argumentieren, denn ich kann es nicht akzeptieren
Den Gedanken, dass er schweigen würde, wenn alle meine Leute sterben
Wir leben in einem Schmelzofen namens Erde & er steht in Flammen
Warten auf die vierte Gestalt, die neben uns erscheint
Plagen, die unsere Nationen heimsuchen, staatliche Besetzungen
Aufgestellt auf der Straße, nur um uns mit Pfefferspray und Tränengas zu besprühen
Tränengas in meinen Augen, aber ich weine nie, ich bin bereit zu sterben
Kompromisslos, ungezügelt, das ist mein schwarzes Leben
Ich sitze allein in meinem Zimmer und stelle mir Freiheit vor
Bei näherer Betrachtung glaube ich nicht, dass wir sie jemals erreichen könnten
400 Jahre Diskriminierung gegen uns
Und sie sind immer noch hinter uns her

Ich sitze allein in meinem Zimmer und stelle mir Freiheit vor
Ich überdenke jeden meiner Schritte
Schwerer Atem, ein schwerer Kopf auf den Schultern, die meine Mama mir gab
Ich sitze allein in meinem Zimmer und stelle mir Freiheit vor
Ich überdenke jeden meiner Schritte
Schwerer Atem, ein schwerer Kopf auf den Schultern, die meine Mama mir gab
Welt in Flammen
Ich kann nicht atmen
Nimm mein Leben
Befreie mich
Welt in Flammen
Ich kann nicht atmen
Nimm mein Leben
Befreie mich