Jawga Boyz - All the Girls Wanna Ride - перевод текста песни на французский

All the Girls Wanna Ride - Jawga Boyzперевод на французский




All the Girls Wanna Ride
Toutes les filles veulent rouler avec moi
All the girls wanna ride with me,
Toutes les filles veulent rouler avec moi,
They say they like my truck
Elles disent qu'elles aiment mon camion
All the girls wanna ride, and tear stuff up,
Toutes les filles veulent rouler, et tout déchirer,
Hop into my jacked up truck get stuck
Monte dans mon camion surélevé, on se coince
Wanna ride,
Tu veux rouler,
Let your hair down said you want a redneck doont be scared now
Lâche tes cheveux, tu dis que tu veux un redneck, ne sois pas effrayée maintenant
All the girls wanna ride, and tear stuff up,
Toutes les filles veulent rouler, et tout déchirer,
Hop into my jacked up truck get stuck
Monte dans mon camion surélevé, on se coince
Wanna ride,
Tu veux rouler,
Let your hair down said you want a redneck doont be scared now
Lâche tes cheveux, tu dis que tu veux un redneck, ne sois pas effrayée maintenant
My 49s diggin, lip fulla dip wench on the front cause my trucks well equiped
Mes 49s creusent, la lèvre pleine de dip, la fille devant parce que mon camion est bien équipé
I'm in the parking lot pimpin with my wranglers on,
Je suis sur le parking, je suis un pimp avec mes Wranglers,
Leaning on the truck make the girls wanna moan
Penché sur le camion, ça donne envie de gémir aux filles
My jeans tight and I know I'm looking right
Mon jean est serré, et je sais que je suis bien
Got so many girls lookin they about to start a fight
Il y a tellement de filles qui me regardent, elles vont se battre
Look I'm tryin to have some fun when I hop in the truck,
Regarde, j'essaie de m'amuser quand je monte dans le camion,
You wanna roll sit down hold on shut up
Tu veux rouler, assis-toi, tiens-toi bien, tais-toi
12 gauge on the back glass ready to go
12 jauges sur la vitre arrière, prêt à partir
I never know when I'm gonna see a buck or a doe
Je ne sais jamais quand je vais voir un cerf ou une biche
And if I see a cop girl I aint worried,
Et si je vois un flic, ma fille, je ne suis pas inquiet,
A popo in a mudhole will get burried
Un flic dans une flaque de boue sera enterré
See this is what they make these big tires for want more
Tu vois, c'est pour ça qu'ils font ces gros pneus, tu en veux encore
Imma put the pedal down to the floor
Je vais enfoncer la pédale à fond
And take you to a place out in the kuntry,
Et t'emmener dans un endroit à la campagne,
I bet I have ya sayin ya love me
Je parie que tu vas me dire que tu m'aimes
All the girls wanna ride, and tear stuff up,
Toutes les filles veulent rouler, et tout déchirer,
Hop into my jacked up truck get stuck
Monte dans mon camion surélevé, on se coince
Wanna ride,
Tu veux rouler,
Let your hair down said you want a redneck doont be scared now
Lâche tes cheveux, tu dis que tu veux un redneck, ne sois pas effrayée maintenant
All the girls wanna ride, and tear stuff up,
Toutes les filles veulent rouler, et tout déchirer,
Hop into my jacked up truck get stuck
Monte dans mon camion surélevé, on se coince
Wanna ride,
Tu veux rouler,
Let your hair down said you want a redneck doont be scared now
Lâche tes cheveux, tu dis que tu veux un redneck, ne sois pas effrayée maintenant
And you I brought the hunch punch moonshine in my cup,
Et toi, j'ai apporté du punch moonshine dans ma tasse,
In the truck gettin stuck in the mud windows rolled up
Dans le camion, coincé dans la boue, les vitres sont fermées
All 4 wheels diggin this aint a game you havin fun
Les 4 roues creusent, ce n'est pas un jeu, tu t'amuses
Aint you girl bet you glad that you came
N'est-ce pas, ma fille, je parie que tu es contente d'être venue
Black powder coated wheels mickey thompson on the tires,
Roues noires poudrées, Mickey Thompson sur les pneus,
They said 49s wouldn't fit but they liers
Ils disaient que les 49s ne rentreraient pas, mais ce sont des menteurs
We can take a trip to the store and back,
On peut faire un tour au magasin et revenir,
You said you need a six pack we need more than that
Tu as dit que tu voulais une six-pack, on en a besoin de plus que ça
What you waitin on girl this the chance of your life,
Qu'est-ce que tu attends, ma fille, c'est la chance de ta vie,
There aint nothing that them city boys got that you like
Il n'y a rien de ce que ces mecs de la ville ont qui te plaise
You don't know what you missin just quit talkin and listen,
Tu ne sais pas ce que tu rates, arrête de parler et écoute,
I can drive over cars while they right there sittin
Je peux rouler sur les voitures pendant qu'elles sont
Think about it for a minute till I leave in my truck,
Réfléchis-y une minute avant que je ne parte dans mon camion,
Then you see your best friend askin how I get up
Puis tu verras ta meilleure amie te demander comment j'ai fait
If you kuntry and you love it then you can relate,
Si tu es de la campagne et que tu aimes ça, alors tu peux comprendre,
But all them city boys sure gonna hate
Mais tous ces mecs de la ville vont détester ça
All the girls wanna ride, and tear stuff up,
Toutes les filles veulent rouler, et tout déchirer,
Hop into my jacked up truck get stuck
Monte dans mon camion surélevé, on se coince
Wanna ride,
Tu veux rouler,
Let your hair down said you want a redneck doont be scared now
Lâche tes cheveux, tu dis que tu veux un redneck, ne sois pas effrayée maintenant
All the girls wanna ride, and tear stuff up,
Toutes les filles veulent rouler, et tout déchirer,
Hop into my jacked up truck get stuck
Monte dans mon camion surélevé, on se coince
Wanna ride,
Tu veux rouler,
Let your hair down said you want a redneck doont be scared now
Lâche tes cheveux, tu dis que tu veux un redneck, ne sois pas effrayée maintenant





Авторы: Derek R Thrasher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.