Jawga Boyz - Can't See My Paint Job - перевод текста песни на русский

Can't See My Paint Job - Jawga Boyzперевод на русский




Can't See My Paint Job
Не вижу свою покраску
Yea buddy, rollin like a redneck chevy jacked up with the strait pipe smoke stacks
Да, детка, качу как деревенский Шевроле, поднятый, с прямыми выхлопными трубами.
Fresh paint job, fresh inside. Is it in 2 wheel or 4wd?
Свежая покраска, свежий салон. Он на полном приводе или заднем?
Are the tires big? Do it ride ruff?
Шины большие? Жестко едет?
Lean back in the seat like you real tough!
Откинься на сиденье, как будто ты крутой!
Clean on the inside, mud on the inside
Чистый внутри, грязный снаружи.
I Can't see my paint job!
Я не вижу свою покраску!
Whooo, mud on the outside clean on the inside I can't see my pain job.
Вуху, грязь снаружи, чистота внутри, я не вижу свою покраску.
Got a handle on the dash you can hang on with so you don't hit your face hard.
Есть ручка на приборной панели, за которую можно держаться, чтобы не разбить лицо.
Yea I'm livin like that, and I'm ridin like that.
Да, я живу так, и я езжу так.
Boy I'm ridin like that truck stays jacked up even if I get fat.
Парень, я езжу так, мой грузовик остается поднятым, даже если я растолстею.
Just like my boy said, we ready
Как сказал мой друг, мы готовы.
Don't matter if your in a ford or a chevy.
Неважно, на Форде ты или на Шевроле.
2500 or an F-250, sippin on a cold brew of grandmamma's sweet tea.
2500 или F-250, попивая холодный сладкий чай бабушки.
Crank my truck, CB humming
Завожу свой грузовик, рация гудит.
Tires so loud you can hear me comming.
Шины так громко шумят, что меня слышно издалека.
Redneck click, we get hunnies.
Деревенская тусовка, мы привлекаем красоток.
Slingin up mud and we scaring off bunnies.
Разбрасываем грязь и распугиваем кроликов.
I'm LIVE, like a superbowl kickoff
Я ЖИВУ, как начало Суперкубка.
My truck got alot of folks pissed off.
Мой грузовик многих бесит.
Wheel's shine like lip gloss, powerstroke got a wide body like Rick Ross.
Диски блестят, как блеск для губ, Powerstroke с широким кузовом, как у Рика Росса.
Took time till me truck got right
Потребовалось время, чтобы мой грузовик стал таким.
If I want it imma buy it I don't ask no price.
Если я чего-то хочу, я это покупаю, не спрашивая цену.
Got nutz hangin, off my hitch.
У меня яйца болтаются на фаркопе.
Old folks pointin, sayin I'm SICK!
Старики тыкают пальцами, говоря, что я БОЛЬНОЙ!
Got strait pipes stickin up thru the bed.
Прямые трубы торчат из кузова.
Snorkle thru the hood lookin like a snakehead.
Шноркель на капоте выглядит как голова змеи.
That right thur see, see I like
Вот это мне нравится, видишь?
Got the super swamper tires for a dirt cheep price!
Купил шины Super Swamper по дешевке!
Press one button truck automatic start.
Нажимаю одну кнопку - автоматический запуск грузовика.
Hit the gas too hard and the tires might bark like.
Слишком сильно нажмешь на газ, и шины могут залаять.
Woof woof woof, too hard look what you done now, messed up the school yard!
Гав-гав-гав, слишком сильно, посмотри, что ты наделал, испортил школьный двор!
I'm ridin down the road with my tires still wet.
Я еду по дороге, мои шины все еще мокрые.
Slingin up mud got the cops upset.
Разбрасываю грязь, копы недовольны.
Truck sits high so I'm ridin upset.
Грузовик высокий, так что я еду, задрав нос.
Five beers in the cooler got one on DECK!
Пять бутылок пива в холодильнике, одна НА ПОДХОДЕ!





Авторы: D. Thrash, Jawga Boyz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.