giving up on you - Jawny перевод на немецкий

giving up on you

Flowers grow in cobblestone
Diamond in the rough
A different kinda love
You think you thought you know
But it wasn't enough

You were right to pull the plug (the plug)
But I'm a comeback track star
And I'm running right back to me (not you)
Yeah, I'm a relapse rock star
Oh, oh-oh, oh

Tell me what to do
'Cause I've been givin' up on you
Yeah, I've been givin' up on you

Yeah, I had to choose
So I've been givin' up on you
Yeah, I've been givin' up on you

You shine at night
Like it's summertime in Paris and
Kinda cry for help
Is the flashlights running through the trees of my house
Heart on my sleeve
I denounce our love
That you want it all
But I can tell you what

That I'm a comeback track star
And I'm running right back to me (not you)
Yeah, I'm a relapse rock star
Oh, oh-oh, oh

Tell me what to do
'Cause I've been givin' up on you
Yeah, I've been givin' up on you

Yeah, I had to choose
So I've been givin' up on you
Yeah, I've been givin' up on you

Da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da, da-da

Da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da, da-da

Tell me what to do
'Cause I've been givin' up on you
Yeah, I've been givin' up on you

Yeah, I had to choose (da-da-da-da, da-da, da-da)
So I've been givin' up on you (da-da-da-da, da-da, da-da)
Yeah, I've been givin' up on you (da-da-da-da, da-da, da-da)

Tell me what to do (da-da-da-da, da-da, da-da)
'Cause I've been givin' up on you (da-da-da-da)
Yeah, I've been givin' up on you (da-da-da-da, da-da, da-da)

Yeah, I had to choose (da-da-da-da, da-da, da-da)
So I've been giving (da-da-da-da)

Ich gebe dich auf

Blumen wachsen im Kopfsteinpflaster
Ein Rohdiamant
Eine andere Art von Liebe
Du denkst, du wüsstest es
Aber es war nicht genug

Du hattest Recht, den Stecker zu ziehen (den Stecker)
Aber ich bin ein Comeback-Leichtathlet
Und ich laufe zurück zu mir (nicht zu dir)
Ja, ich bin ein Rückfall-Rockstar
Oh, oh-oh, oh

Sag mir, was ich tun soll
Denn ich habe dich aufgegeben
Ja, ich habe dich aufgegeben

Ja, ich musste mich entscheiden
Also habe ich dich aufgegeben
Ja, ich habe dich aufgegeben

Du leuchtest nachts
Als wäre es Sommer in Paris und
Eine Art Hilferuf
Sind die Taschenlampen, die durch die Bäume meines Hauses laufen
Mein Herz auf der Zunge
Ich entsage unserer Liebe
Dass du alles willst
Aber ich kann dir sagen, was

Dass ich ein Comeback-Leichtathlet bin
Und ich laufe zurück zu mir (nicht zu dir)
Ja, ich bin ein Rückfall-Rockstar
Oh, oh-oh, oh

Sag mir, was ich tun soll
Denn ich habe dich aufgegeben
Ja, ich habe dich aufgegeben

Ja, ich musste mich entscheiden
Also habe ich dich aufgegeben
Ja, ich habe dich aufgegeben

Da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da, da-da

Da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da-da, da-da, da-da

Sag mir, was ich tun soll
Denn ich habe dich aufgegeben
Ja, ich habe dich aufgegeben

Ja, ich musste mich entscheiden (da-da-da-da, da-da, da-da)
Also habe ich dich aufgegeben (da-da-da-da, da-da, da-da)
Ja, ich habe dich aufgegeben (da-da-da-da, da-da, da-da)

Sag mir, was ich tun soll (da-da-da-da, da-da, da-da)
Denn ich habe dich aufgegeben (da-da-da-da)
Ja, ich habe dich aufgegeben (da-da-da-da, da-da, da-da)

Ja, ich musste mich entscheiden (da-da-da-da, da-da, da-da)
Also habe ich aufgegeben (da-da-da-da)