Текст и перевод песни JAWNY - i look better when i'm in love

i look better when i'm in love

Ashtray glitter on my tongue
I come in pieces, I'm undone

And if you ask me, I'm okay
But if I ask myself, the answer will probably change
I might've lost my strut

'Cause I look better when I'm in love

('Cause I look better when I'm in love)

I couldn't stop her, she's like a shotgun
The tender thoughts came and went, bullet hole in my heart
Don't need a doctor, but God, I want her
Yeah, I mean everything to everyone, but not to myself
(I love her)

And if you ask me, I'm okay
But if I ask myself, the answer will probably change
I might've lost my strut

'Cause I look better when I'm in love

'Cause I look better when I'm in love

Блеск пепельницы на моем языке
Я рассыпаюсь, я расстроен

И если вы спросите меня, я в порядке
Но если я спрошу себя, ответ, вероятно, изменится
Я мог бы потерять свою стойку

Потому что я выгляжу лучше, когда влюблен

Потому что я выгляжу лучше, когда влюблен

Я не мог остановить ее, она как дробовик
Но нежные мысли приходили и простреливали пулю в моем сердце
Не нужен врач, но Боже, я хочу ее
Да, я имею в виду все, что каждый имел в виду для себя
(Я люблю ее)

И если вы спросите меня, я в порядке
Но если я спрошу себя, ответ, вероятно, изменится
Я мог бы потерять свою стойку

Потому что я выгляжу лучше, когда влюблен

Потому что я выгляжу лучше, когда влюблен