Текст и перевод песни Jax - the babysitter song (interlude)

the babysitter song (interlude)

This is the girl I babysit
Hi I'm Chelsea and I'm the shit
Chelsea
Chelsea breaks a lot of rules if I'm honest
She wont tell my parents cause I made her promise
So were up past her bedtime writing a song
To talk about the things we don't tell her mom
My bedtime is 9 PM
It is currently 2 AM
Sometimes I eat dessert before dinner
We both know you don't eat dinner
I text my boyfriend on my iPad
I'm gonna pretend I didn't hear that
I told her I was allowed to watch rated R movies
Which wasn't true and her parents might sue me
I've seen boobies before
Bed, now

la chanson de la babysitter (interlude)

Voici la fille que je garde
Salut, je suis Chelsea et je suis géniale
Chelsea
Chelsea enfreint beaucoup de règles, pour être honnête
Elle ne le dira pas à mes parents, car je lui ai fait promettre
Alors on est debout après son heure de coucher à écrire une chanson
Pour parler des choses qu'on ne dit pas à sa mère
Mon heure de coucher est 21h
Il est actuellement 2h du matin
Parfois, je mange le dessert avant le dîner
On sait toutes les deux que tu ne manges pas de dîner
J'envoie des SMS à mon petit ami sur mon iPad
Je vais faire comme si je n'avais rien entendu
Je lui ai dit que j'étais autorisée à regarder des films classés R
Ce qui n'était pas vrai et ses parents pourraient me poursuivre en justice
J'ai déjà vu des seins
Au lit, maintenant